Loved Too Much Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro chords F Am Dm C F Am Bb Dm C
Akordy wprowadzające F Am Dm C F Am Bb Dm C
You say "love me a little" You say,"You wanna stay friends."
Mówisz „kochaj mnie trochę” Mówisz: „Chcesz zostać przyjaciółmi”.
You say "You don't want no strings attached."
Mówisz: „Nie chcesz żadnych zobowiązań”.
No one on you to depend
Nie ma na kim polegać
You see love as a prison I see love as a key
Ty widzisz miłość jako więzienie, ja widzę miłość jako klucz
You think a little is more then enough
Myślisz, że trochę wystarczy
It's not that way for me
Dla mnie to nie tak
CHORUS:
CHÓR:
I need to be loved too much I need to be held too tight
Potrzebuję być kochana zbyt mocno, potrzebuję przytulania zbyt mocno
I need to hear someone say at the end of day
Muszę usłyszeć, jak ktoś mówi na koniec dnia
I'll make everything right.
Zrobię wszystko dobrze.
When the rest of world goes home I need to feel someone's touch
Kiedy reszta świata wraca do domu, potrzebuję poczuć czyjś dotyk
I've been alone too long
Zbyt długo byłem sam
Now I need to be loved too much
Teraz potrzebuję być kochana za bardzo
Too much sun could burn you Too much rain you'd drown
Za dużo słońca mogłoby cię spalić. Za dużo deszczu utonąłbyś
Too much cold will freeze you Too much wind would blow you down
Zbyt dużo zimna cię zamrozi. Zbyt silny wiatr cię zdmuchnie
But love is something different It disregards the rules
Ale miłość to coś innego. Lekceważy zasady
You call me a dreamer sometimes dreams come true
Nazywasz mnie marzycielem, czasami marzenia się spełniają
chorus, lead, key change to G, chorus
refren, prowadzenie, zmiana tonacji na G, refren
chords leading to key change F Am Dm C F Am Bb Dm G
akordy prowadzące do zmiany tonacji F Am Dm C F Am Bb Dm G
I need to be loved too much I need to be held too tight
Potrzebuję być kochana zbyt mocno, potrzebuję przytulania zbyt mocno
I need to hear someone say at the end of day
Muszę usłyszeć, jak ktoś mówi na koniec dnia
I'll make everything right.
Zrobię wszystko dobrze.
When the rest of world goes home I need to feel someone's touch
Kiedy reszta świata wraca do domu, potrzebuję poczuć czyjś dotyk
I've been a-lone too long
Zbyt długo byłem sam
Now I need to be loved too much
Teraz potrzebuję być kochana za bardzo
Now I need to be loved too much
Teraz potrzebuję być kochana za bardzo
Now I need to be loved too much
Teraz potrzebuję być kochana za bardzo