Always Love You كلمات أغنية ترجمة عربية
تيرون ويلز - أحبك دائمًا
by Tyrone Wells
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
مقدمة:
For the 2nd line of the intro play the 8th fret 4 times then transition to verse
بالنسبة للسطر الثاني من المقدمة، قم بتشغيل الحنق الثامن 4 مرات ثم انتقل إلى الشعر
Verse 1:
الآية 1:
In my eyes you'll always be a princess and the world to me
في نظري سوف تكونين دائماً أميرة والعالم بالنسبة لي
More beautiful than any twinkling star
أجمل من أي نجم متلألئ
I will guard your innocence and all I ask in recompense
سأحافظ على براءتك وكل ما أطلبه في مقابل ذلك
Is that you know the truth inside your father's heart
هو أنك تعرف الحقيقة داخل قلب والدك
Pre chorus:
جوقة ما قبل:
I hope you remember
أتمنى أن تتذكر
Don't you dare forget
لا تجرؤ على النسيان
Chorus:
جوقة:
I will always love you
سأحبك دائما
I will always love you, it's just a simple
سأظل أحبك دائمًا، إنها مجرد فكرة بسيطة
Truth but what else could I do
الحقيقة ولكن ماذا يمكنني أن أفعل
I will always love you
سأحبك دائما
Refrain: (Intro Line 2)
الامتناع: (السطر التمهيدي 2)
Verse 2:
الآية 2:
You will grow up way to fast and leave me wishing for the past
سوف تكبر على طريقة الصيام وتتركني أتمنى الماضي
Back when you were still a daddy's girl
مرة أخرى عندما كنت لا تزال فتاة أبي
And so I'll hold on to the memories of that little girl upon my knee
ولذلك سأحتفظ بذكريات تلك الفتاة الصغيرة الجالسة على ركبتي
That little girl that forever changed the world
تلك الفتاة الصغيرة التي غيرت العالم إلى الأبد
Pre chorus:
جوقة ما قبل:
I hope you remember
أتمنى أن تتذكر
Don't you dare forget
لا تجرؤ على النسيان
Chorus:
جوقة:
I will always love you
سأحبك دائما
I will always love you, it's just a simple
سأظل أحبك دائمًا، إنها مجرد فكرة بسيطة
Truth but what else could I do
الحقيقة ولكن ماذا يمكنني أن أفعل
I will always love you
سأحبك دائما
Bridge:
الجسر:
And when your heart breaks my heart will break when your dreams
وعندما ينكسر قلبك، سينكسر قلبي عندما تنكسر أحلامك
come true my dreams do
تتحقق أحلامي
It doesn't matter what you're going through
لا يهم ما الذي تمر به
Chorus:
جوقة:
See I will always love you
انظر سأظل أحبك دائمًا
I will always love you, it's just a simple
سأظل أحبك دائمًا، إنها مجرد فكرة بسيطة
Truth and what else could I do
الحقيقة وماذا يمكنني أن أفعل
I will always love you
سأحبك دائما
Oh I will always love you, sometimes you will
أوه، سأحبك دائمًا، وأحيانًا ستفعل ذلك
Fly, sometimes you will fall till the day I
يطير، في بعض الأحيان سوف تسقط حتى اليوم الأول
Die, daughter through it all
مت يا ابنتي خلال كل ذلك
I will always love you
سأحبك دائما
Outro: (Repeat entire intro)
الخاتمة: (كرر المقدمة بأكملها)
(He starts to play softer and a bit slower then does a sow down strum)
(يبدأ في العزف بشكل أكثر ليونة وأبطأ قليلاً ثم يعزف على مداعبة أوتار الآلة الموسيقية)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
