Always Love You Текст Песни Перевод на Русский

Intro:
Введение:
For the 2nd line of the intro play the 8th fret 4 times then transition to verse
Во 2-й строке вступления сыграйте 4 раза на 8-м ладу, затем переходите к куплету.
Verse 1:
Стих 1:
In my eyes you'll always be a princess and the world to me
В моих глазах ты всегда будешь принцессой и всем миром для меня.
More beautiful than any twinkling star
Прекраснее любой мерцающей звезды.
I will guard your innocence and all I ask in recompense
Я буду охранять твою невиновность и все, что прошу в награду.
Is that you know the truth inside your father's heart
Ты знаешь правду в сердце своего отца?
Pre chorus:
Предварительный припев:
I hope you remember
надеюсь, ты помнишь
Don't you dare forget
Не смей забывать
Chorus:
Припев:
I will always love you
Я всегда буду любить тебя
I will always love you, it's just a simple
Я всегда буду любить тебя, это просто
Truth but what else could I do
Правда, но что еще я мог сделать
I will always love you
Я всегда буду любить тебя
Refrain: (Intro Line 2)
Припев: (Вступительная строка 2)
Verse 2:
Стих 2:
You will grow up way to fast and leave me wishing for the past
Ты вырастешь слишком быстро и заставишь меня желать прошлого
Back when you were still a daddy's girl
Когда ты еще была папиной дочкой
And so I'll hold on to the memories of that little girl upon my knee
И поэтому я буду хранить воспоминания о той маленькой девочке, стоящей у меня на коленях.
That little girl that forever changed the world
Эта маленькая девочка, которая навсегда изменила мир
Pre chorus:
Предварительный припев:
I hope you remember
надеюсь, ты помнишь
Don't you dare forget
Не смей забывать
Chorus:
Припев:
I will always love you
Я всегда буду любить тебя
I will always love you, it's just a simple
Я всегда буду любить тебя, это просто
Truth but what else could I do
Правда, но что еще я мог сделать
I will always love you
Я всегда буду любить тебя
Bridge:
Мост:
And when your heart breaks my heart will break when your dreams
И когда твое сердце разобьется, мое сердце разобьется, когда твои мечты
come true my dreams do
мои мечты сбываются
It doesn't matter what you're going through
Неважно, через что ты проходишь
Chorus:
Припев:
See I will always love you
Видишь, я всегда буду любить тебя
I will always love you, it's just a simple
Я всегда буду любить тебя, это просто
Truth and what else could I do
Правда и что еще я мог сделать
I will always love you
Я всегда буду любить тебя
Oh I will always love you, sometimes you will
О, я всегда буду любить тебя, иногда ты будешь
Fly, sometimes you will fall till the day I
Лети, иногда ты будешь падать до того дня, пока я
Die, daughter through it all
Умри, дочь, пережив все это
I will always love you
Я всегда буду любить тебя
Outro: (Repeat entire intro)
Аутро: (Повторить все вступление)
(He starts to play softer and a bit slower then does a sow down strum)
(Он начинает играть мягче и немного медленнее, затем начинает бренчать)