Stranger in a Strange Land Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
U2 - Garip Bir Ülkedeki Yabancı
by U2
U2 - Stranger in a Strange Land şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Intro:
Giriş:
( mute )
(sessiz)
bass enters:
bas girer:
Stanger, stranger in a strange land
Stanger, yabancı bir ülkedeki yabancı
He looked at me like I
bana benim gibi baktı
Was the one who should run
Koşması gereken kişi o muydu
We asked him to smile for a photograph
Bir fotoğraf için gülümsemesini istedik
Waited a while to see if we cold make him laugh
Onu güldürüp güldüremeyeceğimizi görmek için bir süre bekledim
Oh...
Ah...
A soldier asked for a cigarette
Bir asker sigara istedi
Smiles a face Ican't forget
Unutamayacağım bir yüz gülümsüyor
He looked like you across the street
Sokağın karşısında sana benziyordu
But that's a long way here oh..
Ama burası çok uzun bir yol.
And I wish you were here oh...
Ve keşke burada olsaydın ah...
And I wish you were here
Ve keşke burada olsaydın
(same as intro)
(girişle aynı)
Stanger, stranger in a strange land
Stanger, yabancı bir ülkedeki yabancı
He looked at me like I
bana benim gibi baktı
Was the one who should run
Koşması gereken kişi o muydu
I watched as he watched us
O bizi izlerken ben de onu izledim
Get back on the bus
Otobüse geri dön
I watched the way it was
Nasıl olduğunu izledim
The way it was when he was with us
O bizimleyken böyleydi
And I really don't mind
Ve gerçekten umurumda değil
Sleeping on the floor
Yerde uyumak
But I can't sleep after what I saw
Ama gördüklerimden sonra uyuyamıyorum
I wrote this letter to tell you
Bu mektubu sana söylemek için yazdım
The way I feel oh...
Nasıl hissettiğimi ah...
I wish you were here
Keşke burada olsaydın
I wish you were here
Keşke burada olsaydın
To see what I could see
Ne görebileceğimi görmek için
To hear
duymak
And I wish you were here oh... ( fade)
Ve keşke burada olsaydın ah... (solmaya)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
