Homely Girl Versuri Traducere în Română

Homely Girl - UB40
Fată acasă - UB40
Bar Chords work much better
Acordurile de bare funcționează mult mai bine
It must have broke your poor little heart
Probabil că ți-a frânt bietul inimă
When the boys used to say "You look better in the dark"
Când băieții spuneau „Arăți mai bine în întuneric”
But now they'd give up all they learn't in school
Dar acum ar renunța la tot ce nu învață la școală
To be somewhere in the dark with you
Să fiu undeva în întuneric cu tine
Oh homely girl
Oh, fată casnică
The teacher would ask the question
Profesorul ar pune întrebarea
And you, would always raise your hand
Și tu, ai ridica mereu mâna
But somehow you never got your chance
Dar cumva nu ai avut niciodată șansa
My eyes would fill with water inside I'd burn
Ochii mi s-ar umple de apă înăuntru, m-aș arde
Oh yes I would
Oh, da, aș face-o
Homely girl, you used to be so lonely
Fată familiară, erai atât de singură
You're a beautiful Woman
Ești o femeie frumoasă
Oh yes you are
Oh, da, ești
Homely girl, you used to be so lonely
Fată familiară, erai atât de singură
You're a beautiful Woman
Ești o femeie frumoasă
Oh homely girl
Oh, fată casnică
There was a boy who used to sit beside you
Era un băiat care stătea lângă tine
Who'd like to hold that place his whole life through
Cui i-ar plăcea să mențină acel loc toată viața
Oh you were beautiful to me
Oh, ai fost frumos pentru mine
You had a heart no-one could ever see
Ai avut o inimă pe care nimeni nu a putut-o vedea
Oh yes you did
Oh, da, ai făcut-o
Homely girl, you used to be so lonely
Fată familiară, erai atât de singură
You're a beautiful Woman
Ești o femeie frumoasă
Oh homely girl
Oh, fată casnică
I was the only one who offered to carry your books
Am fost singurul care s-a oferit să-ți duc cărțile
Took all the stares and laughter and the dirty looks
A luat toate privirile și râsetele și privirile murdare
'Cause I saw then what they see now (They all wanna ask you for a dance)
Pentru că am văzut atunci ce văd ei acum (Toți vor să-ți ceară un dans)
They don't know how they don't know how
Ei nu știu cum nu știu cum
Instrumental
instrumental
Homely girl, you used to be so lonely
Fată familiară, erai atât de singură
You're a beautiful Woman
Ești o femeie frumoasă
Oh homely girl
Oh, fată casnică
Homely girl, you used to be so lonely
Fată familiară, erai atât de singură
You're a beautiful Woman
Ești o femeie frumoasă
Oh homely girl
Oh, fată casnică
Aha, you used to be so lonely
Aha, erai atât de singur
You're a beautiful Woman
Ești o femeie frumoasă
Oh homely girl
Oh, fată casnică
Aha, you used to be so lonely
Aha, erai atât de singur
You're a beautiful Woman
Ești o femeie frumoasă
Oh homely girl
Oh, fată casnică
Homely girl, you used to be so lonely
Fată familiară, erai atât de singură
You're a beautiful Woman
Ești o femeie frumoasă
Oh homely girl
Oh, fată casnică
Repeat to fade
Repetați pentru a se estompa
This was my first ever tab.
Aceasta a fost prima mea filă.
Please comment and suggest changes or improvements etc
Vă rugăm să comentați și să sugerați modificări sau îmbunătățiri etc