Goodbye Sailor كلمات أغنية ترجمة عربية

Ein letztes Ahoi!
أهوي أخير!
Ich muss fort
لا بد لي من الذهاب
Die Andern warten
الآخرون ينتظرون
schon an Bord
بالفعل على متن الطائرة
Eine wirklich schone Zeit mit dir
وقت جميل حقا معك
bleibt ganz tief in mir
يبقى عميقا في داخلي
Jetzt steh'n wir hier schwer bemuht,
والآن نحن نقف هنا نحاول جاهدين،
dass der andere keine Tranen sieht
أن الشخص الآخر لا يرى أي دموع
Doch weisst du, was das Groste ist
لكنك تعرف ما هو أكبر شيء
Dass du echt mein bester Freund geworden bist.
أنك أصبحت حقا أفضل صديق لي.
Wenn der Wind mich jetzt auch weiter weht
الآن إذا استمرت الريح في هبوبي
auf das grosse Meer hinaus
الخروج إلى البحر الكبير
Musst du wissen, dass es mit uns weitergeht
عليك أن تعرف أننا نمضي قدما
Sowas kriegst du nie wieder aus'm Herzen heraus
لن تخرج شيئًا كهذا من قلبك مرة أخرى
Wenn die Zeit auch hart wird und sehr schwer
عندما تصبح الأوقات صعبة وصعبة للغاية
Dann verlier'n wir nicht den Mut
ثم لن نفقد القلب
Denn so'n Sailor bleibt nicht ewig auf dem Meer
لأن بحارًا كهذا لا يبقى في البحر إلى الأبد
Nein, nach der Ebbe kommt die nachste grosse Flut
لا، بعد انخفاض المد يأتي الفيضان الكبير التالي
De de de (C/Dm7/G/C/Am/Dm7/E/Am), C/Dm7/G/C/Am/Fm6/G7
دي دي دي (C/Dm7/G/C/Am/Dm7/E/Am)، C/Dm7/G/C/Am/Fm6/G7
Jetzt steh'n wir hier schwer bemuht,
والآن نحن نقف هنا نحاول جاهدين،
dass der andere keine Tranen sieht
أن الشخص الآخر لا يرى أي دموع
Doch weisst du, was das Groste ist
لكنك تعرف ما هو أكبر شيء
Dass du echt mein bester Freund geworden bist.
أنك أصبحت حقا أفضل صديق لي.
Wenn der Wind...
عندما تكون الريح...
Goodbye Sailor Goodbye Sailor
وداعا بحار وداعا بحار
Goodbye Sailor Sailor Goodbye ....
وداعا بحار وداعا....