Piratenfreunde Letras Tradução em Português

Intro:
Introdução:
Weist Du noch als wir uns trafen,
Você ainda se lembra de quando nos conhecemos,
das ist schon ziemlich lange her
isso foi há muito tempo
weist du noch unten am Hafen
você ainda aponta para o porto
es roch nach Freiheit und nach Meer
cheirava a liberdade e a mar
Die Mowen zogen ihre Kreise
As gaivotas circulavam
und wir sahen den Schiffen nach
e observamos os navios
wir wollten mit auf grose Reise
queríamos fazer uma grande viagem
das war der Anfang das war klar
Esse foi o começo, isso ficou claro
Wir blieben aneinander kleben
Ficamos presos juntos
Piratenfreunde wollen mehr
Amigos piratas querem mais
du warst der Wind fur meine Flugel
você era o vento para minhas asas
mit dir war alles halb so schwer
Com você tudo foi tão difícil
Wir sind zwei Piraten
Somos dois piratas
auf dem wilden weiten Meer
no mar selvagem e vasto
die Segel immer voll im Wind
as velas sempre cheias ao vento
durch die starksten Sturme
através das tempestades mais fortes
mit dir zusammen gar nicht schwer
Não é nada difícil com você
Piratenfreunde die wir sind
Amigos piratas que somos
Piratenfreunde wie sie ganz selten sind
Amigos piratas são muito raros
us
nós
Manchmal war's ein Luxusliner
Às vezes era um transatlântico de luxo
manchmal war kein Land in Sicht
às vezes não havia terra à vista
doch mit dir an meiner Seite
mas com você ao meu lado
untergehen kann ich nicht
Eu não posso afundar
Wir hissen uns're schwarze Flagge
Nós levantamos nossa bandeira negra
und gibt's auch manchmal eine drauf
e às vezes há um no topo
wir hol'n uns immer was wir wollen
Nós sempre conseguimos o que queremos
Piraten geben niemals auf
Piratas nunca desistem
Wir blieben aneinander kleben
Ficamos presos juntos
Piratenfreunde wollen mehr
Amigos piratas querem mais
du warst der Wind fur meine Flugel
você era o vento para minhas asas
mit dir war alles halb so schwer
Com você tudo foi tão difícil
Wir sind zwei Piraten
Somos dois piratas
auf dem wilden weiten Meer
no mar selvagem e vasto
die Segel immer voll im Wind
as velas sempre cheias ao vento
durch die starksten Sturme
através das tempestades mais fortes
mit dir zusammen gar nicht schwer
Não é nada difícil com você
Piratenfreunde die wir sind
Amigos piratas que somos
Piratenfreunde wie sie ganz selten sind
Amigos piratas são muito raros