Küçük Şehrim Songtekst Nederlandse Vertaling

Evvel zaman içinde kalbur saman içinde
Er was eens, gegrild in stro
Okuduğum son kitabın son satırı bir biçimde
De laatste regel van het laatste boek dat ik op de een of andere manier heb gelezen
Sen benim küçük şehrim ben her yerini bilirim
Jij bent mijn kleine stad, ik ken elk deel ervan
Lapa lapa kar yağarken bir kadeh şarap içelim
Laten we een glas wijn drinken terwijl het hevig sneeuwt
Saçların karası Bende çok yürek yarası
Je haar is zwart, ik heb veel verdriet
Zalim felek yüzbuldukça sırtımda bıçak yarası
Terwijl het wrede lot de overhand heeft, zit er een meswond op mijn rug
Duyduk duymadık demeyin yardır benim tek mabedim
Zeg niet dat we het wel of niet hoorden, het hart is mijn enige tempel
Evet, şimdi, tamam derken zaman akıp gitti benden
Ja, nu vloog de tijd van me weg toen ik zei: oké
Zaman yolcu ben yolcu peki söyle nerde hancı
De tijd is een passagier, ik ben een passagier, dus vertel me waar de herbergier is?
Herkes zaten hep yalancı bende bitmez ki bu kaygı
Iedereen is sowieso altijd een leugenaar, deze angst eindigt nooit bij mij.
Sen benim küçük şehrim ben her yerini bilirim
Jij bent mijn kleine stad, ik ken elk deel ervan
Lapa lapa kar yağarken bir kadeh şarap içelim
Laten we een glas wijn drinken terwijl het hevig sneeuwt