Bäring nord Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Bäring Nord
Kierunek Północ
Ultima Thule
Najlepszy Thule
Vikingabalk (1993)
Wiking Bałtyk (1993)
Vers 1:
Werset 1:
Jag seglat över haven, snart nog i tjugo år,
Już niedługo przepłynąłem morza przez dwadzieścia lat,
lärt hur dystra dagar kommer och går,
dowiedziałem się, jak ponure dni przychodzą i odchodzą,
E5 G5 D5 Eh5
E5 G5 D5 Eh5
alla oceaner har varit för mig en bädd
wszystkie oceany były dla mnie łóżkiem
G5 D5 Eh5
G5 D5 Eh5
och i storm på vilda vatten, jag aldrig varit rädd
i podczas sztormów na dzikich wodach nigdy się nie bałem
Refräng:
Chór:
Men nu kallar mig den jord, där i norr den sköna Nord
Ale teraz nazywa mnie Ziemią, tam na północy, piękną Północą
Och det tär min kropp och själ, att jag ej r där
I to zżera moje ciało i duszę, że mnie tam nie ma
G5 D5 Eh5 C5
G5 D5 Eh5 C5
Och för mitt inre öga, ser jag skogens stammar höga
I moim wewnętrznym okiem widzę wysokie pnie lasu
Vid den plats som för mig kan kallas hem
W miejscu, które dla mnie można nazwać domem
Vers 2:
Werset 2:
Brevet från min son, kom likt vinden norrifrån
List od mojego syna przyszedł jak wiatr z północy
En dröm att följa pappa, att gå i faders spår
Marzenie o podążaniu za tatą, podążaniu śladami ojca
Så drar jag sakta handen genom mitt gråa hår
Następnie powoli przeczesuję dłonią siwe włosy
och från fårad kind i stillhet, jag stryker bort en tår
i ze zmarszczonego policzka w milczeniu ocieram łzę
Refräng 2:
Chór 2:
Ja nu kallar mig den jord, där i norr den sköna Nord
Tak, teraz nazywa mnie Ziemią, tam na północy, piękna Północ
Och det tär min kropp och själ, att jag ej r där
I to zżera moje ciało i duszę, że mnie tam nie ma
G5 D5 Eh5 C5
G5 D5 Eh5 C5
Och för mitt inre öga, ser jag skogens stammar höga
I moim wewnętrznym okiem widzę wysokie pnie lasu
Vid den plats som för mig kan kallas hem
W miejscu, które dla mnie można nazwać domem
C5 D5 Eh5
C5 D5 Eh5
Längtans starka vingar bär mig hem
Silne skrzydła tęsknoty niosą mnie do domu
C5 D5 Eh5
C5 D5 Eh5
Skall aldrig mera lämna släkt och vän
Nigdy więcej nie opuszczę rodziny i przyjaciół
I Sverige finns du kvar
Nadal jesteś w Szwecji
Jag minns dig kära far
Pamiętam Cię kochany Ojcze
Riff 2
Riff 2
Vers 3:
Werset 3:
Ung och stursk i sinnet, inga drömmar sköts i sank
Młodzi i odważni, żadne marzenia nie zostaną zniweczone
Jag matats har med minnen, fast utsvulten och pank
Karmiono mnie wspomnieniami, ale byłem głodny i spłukany
Men när vildheten i hjärtat, med ålder viker bort
Ale gdy dzikość serca z wiekiem ustępuje
Och tankar om ett äventyr är att minnas år som gått
A myśli o przygodzie mają przypominać sobie minione lata
Refräng x2
Chór x2
Outro:
Zakończenie:
Mitt hem...
Mój dom...
Riff
Riff
Riff 2
Riff 2
När D spelas skall det spelas:
Kiedy zagrywane jest D, należy je zagrać:
/metal_up_your_ass@2die4.com
/metal_up_your_ass@2die4.com