Bäring nord Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Bäring Nord
Kuzey yönü
Ultima Thule
Ultimate Thule
Vikingabalk (1993)
Viking Balk (1993)
Vers 1:
Ayet 1:
Jag seglat över haven, snart nog i tjugo år,
Yirmi yıl kadar kısa bir sürede denizlere yelken açtım,
lärt hur dystra dagar kommer och går,
kasvetli günlerin nasıl gelip geçtiğini öğrendim
E5 G5 D5 Eh5
E5 G5 D5 Eh5
alla oceaner har varit för mig en bädd
bütün okyanuslar benim için bir yatak oldu
G5 D5 Eh5
G5 D5 Eh5
och i storm på vilda vatten, jag aldrig varit rädd
ve vahşi sulardaki fırtınalarda hiç korkmadım
Refräng:
Koro:
Men nu kallar mig den jord, där i norr den sköna Nord
Ama şimdi bana toprak diyor, orada kuzeyde güzel Kuzey
Och det tär min kropp och själ, att jag ej r där
Ve orada olmamam bedenimi ve ruhumu kemiriyor
G5 D5 Eh5 C5
G5 D5 Eh5 C5
Och för mitt inre öga, ser jag skogens stammar höga
Ve iç gözümle ormanın uzun gövdelerini görüyorum
Vid den plats som för mig kan kallas hem
Benim için evim diyebileceğim yerde
Vers 2:
Ayet 2:
Brevet från min son, kom likt vinden norrifrån
Oğlumdan gelen mektup kuzeyden gelen rüzgar gibi geldi
En dröm att följa pappa, att gå i faders spår
Babamı takip etmek, babasının izinden gitmek hayali
Så drar jag sakta handen genom mitt gråa hår
Sonra elimi yavaşça gri saçlarımda gezdiriyorum
och från fårad kind i stillhet, jag stryker bort en tår
ve sessizce kırışık yanaktan bir gözyaşı siliyorum
Refräng 2:
Koro 2:
Ja nu kallar mig den jord, där i norr den sköna Nord
Evet, şimdi bana toprak diyor, orada kuzeyde, güzel Kuzey
Och det tär min kropp och själ, att jag ej r där
Ve orada olmamam bedenimi ve ruhumu kemiriyor
G5 D5 Eh5 C5
G5 D5 Eh5 C5
Och för mitt inre öga, ser jag skogens stammar höga
Ve iç gözümle ormanın uzun gövdelerini görüyorum
Vid den plats som för mig kan kallas hem
Benim için evim diyebileceğim yerde
C5 D5 Eh5
C5 D5 Eh5
Längtans starka vingar bär mig hem
Özlemin güçlü kanatları beni evime taşıyor
C5 D5 Eh5
C5 D5 Eh5
Skall aldrig mera lämna släkt och vän
Ailenizi ve arkadaşlarınızı bir daha asla bırakmayacak
I Sverige finns du kvar
Hala İsveç'tesin
Jag minns dig kära far
seni hatırlıyorum canım babam
Riff 2
Riff 2
Vers 3:
Ayet 3:
Ung och stursk i sinnet, inga drömmar sköts i sank
Genç ve cesur bir zihne sahip, hiçbir hayal boşa gitmez
Jag matats har med minnen, fast utsvulten och pank
Anılarla beslendim ama aç kaldım ve parasız kaldım
Men när vildheten i hjärtat, med ålder viker bort
Ama kalbin vahşiliği yaşla birlikte azaldığında
Och tankar om ett äventyr är att minnas år som gått
Ve bir maceraya dair düşünceler geçmiş yılları hatırlamak içindir
Refräng x2
Koro x2
Outro:
Çıkış:
Mitt hem...
Benim evim...
Riff
Riff
Riff 2
Riff 2
När D spelas skall det spelas:
D çalındığında oynanmalıdır:
/metal_up_your_ass@2die4.com
/metal_up_your_ass@2die4.com