Screen Door Paroles Traduction Française

No Depression
Pas de dépression
Uncle Tupelo
Oncle Tupelo
verse*
verset*
Down here where we're at
Ici où nous en sommes
Sweat drips from the tip of your nose
La sueur coule du bout de ton nez
You wear loose clothes and you try to stay cool
Tu portes des vêtements amples et tu essaies de rester cool
We all had a lotta fun. Never saw much school
Nous nous sommes tous bien amusés. Je n'ai jamais vu beaucoup d'école
chorus*
chœur*
Down here where we're at
Ici où nous en sommes
Everybody is equally poor
Tout le monde est également pauvre
Down here we don't care
Ici, on s'en fiche
We don't care what happens outside the screen door.
Nous ne nous soucions pas de ce qui se passe à l'extérieur de la porte moustiquaire.