Screen Door Songtekst Nederlandse Vertaling

No Depression
Geen depressie
Uncle Tupelo
Oom Tupelo
verse*
vers*
Down here where we're at
Hier beneden waar we zijn
Sweat drips from the tip of your nose
Het zweet druppelt uit het puntje van je neus
You wear loose clothes and you try to stay cool
Je draagt losse kleding en probeert koel te blijven
We all had a lotta fun. Never saw much school
We hadden allemaal veel plezier. Nooit veel school gezien
chorus*
refrein*
Down here where we're at
Hier beneden waar we zijn
Everybody is equally poor
Iedereen is even arm
Down here we don't care
Hier beneden maakt het ons niets uit
We don't care what happens outside the screen door.
Het maakt ons niet uit wat er buiten de hordeur gebeurt.