Come Away Melinda Versuri Traducere în Română

Moretto Maurizio Jul 28, 94 04:25:33 pm MET DST
Moretto Maurizio 28 iulie 94 16:25:33 MET DST
Return-Path:
Cale de întoarcere:
Subject: CRD: "Come away Melinda" by Uriah Heep
Subiect: CRD: „Come away Melinda” de Uriah Heep
To: guitar@nevada.edu
Către: guitar@nevada.edu
Date: Thu, 28 Jul 94 16:25:33 MET DST
Data: joi, 28 iulie 94 16:25:33 MET DST
Cc: kristinj@rhi.hi.is
Cc: kristinj@rhi.hi.is
COME AWAY MELINDA URIAH HEEP
VIN MELINDA URIAH HEEP
Hensley Byron
Hensley Byron
riff : B A B E F# G E A G A F# B A B E F# G E ......
riff : B A B E F# G E A G A F# B A B E F# G E ......
Daddy, daddy, come and look! See what I have found!
Tati, tati, vino si vezi! Vezi ce am gasit!
A little ways away from here,
La puțină distanță de aici,
While digging in the ground.
În timp ce sapă în pământ.
Come away Melinda. Come in and close the door.
Vino, Melinda. Intră și închide ușa.
It's nothing, just a picture book they had before the war.
Nu e nimic, doar o carte cu imagini pe care o aveau înainte de război.
mtm
mtm
Daddy, daddy, come and see! Daddy come and look!
Tati, tati, vino sa vezi! Tati vino și uită-te!
Why there's four or five little Melinda girls
De ce sunt patru sau cinci fetițe Melinda
Inside my picture book.
În interiorul cărții mele cu imagini.
Come away Melinda. Come in and close the door.
Vino, Melinda. Intră și închide ușa.
There were lots of little girls like you before they had the war
Au fost o mulțime de fetițe ca tine înainte de război
Oh daddy, daddy, come and see! Daddy hurry do!
O, tati, tati, vino sa vezi! Tati grabeste-te!
Why there's someone in a pretty dress,
De ce e cineva într-o rochie frumoasă,
She's all grown up like you. Won't you tell me why?
Toată ea a crescut ca tine. Nu vrei să-mi spui de ce?
Come away Melinda. Come in and close the door.
Vino, Melinda. Intră și închide ușa.
That someone is your mommy you had before the war.
Acel cineva este mama ta pe care ai avut-o înainte de război.
Daddy, daddy, tell me if you can.
Tati, tati, spune-mi dacă poți.
Why can't things be the way they were before the war began?
De ce nu pot fi lucrurile așa cum erau înainte de începerea războiului?
Come away Melinda. Come in and close the door.
Vino, Melinda. Intră și închide ușa.
The answer lies in yesterday before they had the war.
Răspunsul se află ieri înainte de război.
Enjoy,
Bucurați-vă,
Mauri
Mauri
Maurizio Tiziano Moretto system07@cribi1.bio.unipd.it
Maurizio Tiziano Moretto system07@cribi1.bio.unipd.it
CIS Vallisneri - Universita' di Padova asa@civ.bio.unipd.it
CIS Vallisneri - Universita' di Padova asa@civ.bio.unipd.it