What Kind of God Testo Traduzione Italiana

I rode to my homeland
Ho guidato verso la mia terra natale
and carried the memory over the valley below
e portò il ricordo sulla valle sottostante
and the heart of a nation
e il cuore di una nazione
the war cry was blazing
il grido di guerra era ardente
and the loss of my brothers and sons
e la perdita dei miei fratelli e dei miei figli
were all in the name of civilisation
erano tutti in nome della civiltà
the empty moon saw I was leaving
la luna vuota vide che stavo partendo
with pride and hope in my heart
con orgoglio e speranza nel cuore
the mountains talk of faraway dreaming
le montagne parlano di sogni lontani
so came the invasion
così arrivò l'invasione
across from a faraway place into the new world
di fronte a un luogo lontano nel nuovo mondo
with guns and new order
con armi e nuovo ordine
they gave us religion
ci hanno dato la religione
then took away all of our rights and forced
poi ci hanno tolto tutti i diritti e ci hanno costretti
us to live behind their new border
farci vivere dietro il loro nuovo confine
the four winds blow and bring a new vision
i quattro venti soffiano e portano una nuova visione
where children laugh without fear
dove i bambini ridono senza paura
the land will speak and people will listen
la terra parlerà e la gente ascolterà
but yesterday my life was fading
ma ieri la mia vita stava svanendo
with every reason to die
con tutte le ragioni per morire
ten miles to the north
dieci miglia a nord
as I rode my red horse in the dying sun
mentre cavalcavo il mio cavallo rosso sotto il sole morente
and then when I saw the white soldiers
e poi quando ho visto i soldati bianchi
one hundred or more in a line
cento o più in fila
kill for the land
uccidere per la terra
saying their law will stand
dicendo che la loro legge resterà valida
what kind of God do they see?
che tipo di Dio vedono?
What kind of god can this be?
Che razza di dio può essere questo?