Just Friends كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: Drumbeats
المقدمة: قرع الطبول
Verse 1:
الآية 1:
it's good night
إنها ليلة سعيدة
it was nice
كان لطيفا
there are so
هناك ذلك
many things
أشياء كثيرة
i would like
أود
to tell you
لأقول لك
feelings caved
انهارت المشاعر
for a while now
لفترة من الوقت الآن
Chorus 1:
الكورس 1:
a force and shield
قوة ودرع
is over you and
هو أكثر منك و
we both know that it
كلانا يعرف ذلك
is true i'm falling
صحيح أنني أسقط
for you once again
لك مرة أخرى
but it's hard when
ولكن من الصعب متى
F#/Bb(hold) D F#m G D F#/Bb Bm G a
F#/Bb(عقد) D F#m G D F#/Bb Bm G a
we are just friends
نحن مجرد أصدقاء
Verse 2:
الآية 2:
you think it was
تعتقد أنه كان
such a right thing
هذا الشيء الصحيح
what has been going
ما كان يحدث
on half a year still
على نصف عام لا يزال
sincere to someone
صادق لشخص ما
i can't hear about
لا أستطيع أن أسمع عن
Chorus 2:
الكورس 2:
you're doing fine
أنت بخير
with someone else
مع شخص آخر
it ain't the same
انها ليست هي نفسها
as being in love
كما يجري في الحب
but i can try it
ولكن يمكنني أن أحاول ذلك
for a change still
من أجل التغيير لا يزال
it's hard when we
فمن الصعب عندما نحن
are just friends
هم مجرد أصدقاء
Bridge:
الجسر:
a blast of affection
انفجار المودة
when you're around
عندما تكون في الجوار
talking for hours
التحدث لساعات
G(hold)
ز(عقد)
it's obvious that
فمن الواضح أن
A(hold)
أ(عقد)
a match was found
تم العثور على تطابق
Guitar Solo:
الجيتار المنفرد:
Outro:
الخاتمة:
Na na na na na na na
نا نا نا نا نا نا
Na na na na
نا نا نا نا
Na na na na na na na
نا نا نا نا نا نا
F#/Bb Bm A G(hold)
F#/Bb Bm A G(عقد)
Na na na na
نا نا نا نا