Just Friends Letras Tradução em Português

Intro: Drumbeats
Introdução: batidas de bateria
Verse 1:
Versículo 1:
it's good night
é boa noite
it was nice
foi legal
there are so
há tão
many things
muitas coisas
i would like
eu gostaria
to tell you
para te contar
feelings caved
sentimentos cederam
for a while now
por um tempo agora
Chorus 1:
Refrão 1:
a force and shield
uma força e um escudo
is over you and
acabou com você e
we both know that it
nós dois sabemos que isso
is true i'm falling
é verdade, estou caindo
for you once again
para você mais uma vez
but it's hard when
mas é difícil quando
F#/Bb(hold) D F#m G D F#/Bb Bm G a
Fá#/Bb (mantenha pressionado) Ré F#m G D F#/Bb Bm G a
we are just friends
somos apenas amigos
Verse 2:
Versículo 2:
you think it was
você acha que foi
such a right thing
uma coisa tão certa
what has been going
o que está acontecendo
on half a year still
em meio ano ainda
sincere to someone
sincero com alguém
i can't hear about
eu não consigo ouvir sobre
Chorus 2:
Refrão 2:
you're doing fine
você está indo bem
with someone else
com outra pessoa
it ain't the same
não é a mesma coisa
as being in love
como estar apaixonado
but i can try it
mas posso tentar
for a change still
para uma mudança ainda
it's hard when we
é difícil quando nós
are just friends
são apenas amigos
Bridge:
Ponte:
a blast of affection
uma explosão de carinho
when you're around
quando você está por perto
talking for hours
conversando por horas
G(hold)
G (segure)
it's obvious that
é óbvio que
A(hold)
A (manter)
a match was found
uma correspondência foi encontrada
Guitar Solo:
Solo de guitarra:
Outro:
Outro:
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na
Na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
F#/Bb Bm A G(hold)
F#/Bb Bm A G (manter)
Na na na na
Na na na na