Hudson Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hudson died in Hudson bay,
Hudson zmarł w Zatoce Hudsona,
The water took his victim's name,
Woda przyjęła imię jego ofiary,
The River's rise told riverside,
Wzrost rzeki powiedział brzegowi rzeki,
To change their names again.
Aby ponownie zmienić ich imiona.
(Choral humming)
(Chóralne nucenie)
A stranger walked in through the door,
Nieznajomy wszedł przez drzwi,
Said "All apartments are pre-war",
Powiedział: „Wszystkie mieszkania są przedwojenne”,
We laughed and I asked him for his name,
Zaśmialiśmy się i zapytałem go o imię,
He stayed until the end.
Został do końca.
We watched the Germans play the Greeks,
Oglądaliśmy, jak Niemcy grają z Grekami,
He marked the 99 year lease,
Zaznaczył 99-letnią dzierżawę,
Our fathers signed which I declined,
Nasi ojcowie podpisali, a ja odmówiłem,
To try and comprehend.
Aby spróbować i zrozumieć.
(Choral humming)
(Chóralne nucenie)
horus
Horus
Over and over again are these never-ending visions,
W kółko pojawiają się te niekończące się wizje,
Over and over again like a prize that's changed in hands,
Wciąż na nowo, jak nagroda zmieniająca się w rękach,
The time has come,
Nadszedł czas,
The clock is such a drag,
Zegar jest taką przeszkodą,
All you who changed your stripes,
Wy wszyscy, którzy zmieniliście swoje paski,
Can wrap me in the flag.
Może owinąć mnie flagą.
The legendary wooden gate,
Legendarna drewniana brama,
The first established real-estate,
Pierwsza założona nieruchomość,
Is lost in time like all the crimes
Gubi się w czasie, jak wszystkie zbrodnie
That won this pleasant land.
Które zdobyły tę przyjemną krainę.
horus
Horus
Over and over again are these never-ending visions,
W kółko pojawiają się te niekończące się wizje,
Over and over again like a prize that's changed in hands,
Wciąż na nowo, jak nagroda zmieniająca się w rękach,
The time has come,
Nadszedł czas,
The clock is such a drag,
Zegar jest taką przeszkodą,
All you who changed your stripes,
Wy wszyscy, którzy zmieniliście swoje paski,
Can wrap me in the flag.
Może owinąć mnie flagą.
(Choral humming)
(Chóralne nucenie)
Hudson died in Hudson bay,
Hudson zmarł w Zatoce Hudsona,
But I was born on Sutton Place,
Ale urodziłem się na Sutton Place,
The rising tide helped me decide,
Przypływ pomógł mi podjąć decyzję,
To change my name again.
Aby ponownie zmienić moje imię.
Some men tend to linger on,
Niektórzy mężczyźni mają tendencję do pozostania w miejscu,
And some make haste from Babylon,
A niektórzy śpieszą z Babilonu,
Some will roam their ruined home,
Niektórzy będą wędrować po zrujnowanym domu,
Rejoicing... till the end.
Radość... do końca.
horus
Horus
Over and over again are these never-ending visions,
W kółko pojawiają się te niekończące się wizje,
Over and over again like a prize that's changed in hands,
Wciąż na nowo, jak nagroda zmieniająca się w rękach,
The time has come,
Nadszedł czas,
The clock is such a drag,
Zegar jest taką przeszkodą,
All you who changed your stripes,
Wy wszyscy, którzy zmieniliście swoje paski,
Can wrap me in the flag.
Może owinąć mnie flagą.
The lines are drawn,
Linie są narysowane,
The map is such a drag,
Mapa jest taka przeszkodą,
All you who changed your stripes,
Wy wszyscy, którzy zmieniliście swoje paski,
Can wrap me in the flag.
Może owinąć mnie flagą.
(Choral humming)
(Chóralne nucenie)