Tot jij mijn liefde voelt Letra Traducción al Español

Als de regens om je oren slaan
Cuando las lluvias golpean tus oídos
En heel de wereld zit achter je aan
Y el mundo entero está detrás de ti
Kom dan bij mij in de luwte staan
Entonces ven y párate en mi refugio
Tot jij mijn liefde voelt
Hasta que sientas mi amor
Valt de avond met zijn sterrenpracht
La noche cae con su esplendor estrellado
En er is niemand die jouw leed verzacht
Y no hay nadie que alivie tu sufrimiento
Dan houd ik duizend jaar voor jou de wacht
Entonces te vigilaré durante mil años.
Tot jij mijn liefde voelt
Hasta que sientas mi amor
Ik weet wel dat jij nog veel twijfels kent
se que aun tienes muchas dudas
Maar bij mij krijg jij het fijn
Pero conmigo lo pasarás muy bien
Van ons allereerste ogenblik
Desde nuestro primer momento
Zag ik al precies waar jij moest zijn
Vi exactamente donde se suponía que debías estar
Ik lijd honger, ik lijd dorst en kou
tengo hambre, tengo sed y frio
Ik struin de straten af voor dag en dauw
Deambulo por las calles antes del amanecer
Er is niets dat ik niet doe voor jou
No hay nada que no haré por ti
Tot jij mijn liefde voelt
Hasta que sientas mi amor
Solo op couplet
Solo en verso
Stormen razen over open zee
Las tormentas azotan el mar abierto
Over de snelweg van de spijt
En la carretera del arrepentimiento
Er waaien winden met een nieuw idee
Soplan vientos con una nueva idea.
En zoals ik, zoek jij ze voor altijd
Y como yo, los buscas por siempre
Want ik maak je gelukkig, maak je dromen waar
Porque te hago feliz, haz realidad tus sueños.
Ik doe alles voor je, je zegt het maar
Haré cualquier cosa por ti, lo que sea
Al moet ik tien keer rond de evenaar
Incluso si tengo que dar la vuelta al ecuador diez veces
En jij mijn liefde voelt
Y sientes mi amor
Tot jij mijn liefde voelt
Hasta que sientas mi amor
Solo op couplet
Solo en verso