Black and Blue Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Title:Black and Blue
Tytuł: Czerń i błękit
Legend:
Legenda:
/=slide up
/=przesuń w górę
\=slide down
\=zsuń się w dół
b*=see tabulature
b*=patrz tabulatura
h=hammer on
h=wbijaj
p=pull off
p=odsuń się
//-x-\\=pick slide
//-x-\\=wybierz slajd
HARM.=harmonics
SZKODA=harmoniczne
A.H.=Artificial harmonics
A.H.=Sztuczne harmoniczne
~~=vibrato
~~=wibrato
Tr~~~~=trill
T~~~~=tryl
Trem. bar=tremelo bar
Trem. pasek = pasek tremelo
T=tap with right hand
T=stuknij prawą ręką
*=1/4 bends
*=1/4 zakrętów
*=1/4 bends
*=1/4 zakrętów
*=1/4 bends
*=1/4 zakrętów
^=gradually bend b*=1/4 bends
^=stopniowe zgięcie b*=1/4 zgięcia
VRS 1
VRS 1
1. Slip 'n' slide, push it in. The sure rhythm
1. Wsuń się i wsuń. Pewny rytm
1. I'm holdin' back yeah, I got control.
1. Powstrzymuję się, tak, mam kontrolę.
1. Oh! Hooked into her system.
1. Och! Podłączony do jej systemu.
HORUS
HORUS
1. Don't draw the line.__ Honey,I ain't through w/ you
1. Nie rysuj granicy.__ Kochanie, jeszcze z tobą nie skończyłem
1. Uh! The harder the better do it till we're
1. Uch! Im trudniej, tym lepiej, zróbmy to, dopóki nie skończymy
^=gradually bend
^=stopniowo zginaj się
HARM.
SZKODA.
1. Black and Blue
1. Czarny i niebieski
VRS 2 VRS 1
WRS 2 WRS 1
- Same as
- Tak samo jak
:351
:351
HORUS
HORUS
-Play next-
-Zagraj dalej-
:57
:57
Yo ma - ma! Ha! Black and Blue
Yo mam - mam! Ha! Czarny i niebieski
Got to make it right Come on baby! Do it! Black
Muszę to naprawić. Chodź kochanie! Zrób to! Czarny
and blue.__
i niebieski.__
:17R SOLO
:17R SOLIDNO
Tr~~~~~~
T~~~~~~
HARM. A.H.
SZKODA. A.H.
Trem. bar |-| |--| T T
Trem. pasek |-| |--| T T
T T T T T T T
T T T T T T T
T T T T T T T T
T T T T T T T T
Trem. bar
Trem. pasek
^=Gradually bend from this
^=Stopniowo wyginaj się od tego
note up to the 4 while
zanotuj do 4 chwili
picking the following notes.
wybierając następujące notatki.
Following progression goes:
Następuje następująca progresja:
HORUS
HORUS
After that, repeat the
Następnie powtórz
several times until the song fades out
kilka razy, aż piosenka ucichnie
Hey!
Hej!
Ooh, slip n' slide, push it in, uh!
Ooh, poślizg i przesuwanie, wciśnij to, uh!
A-Bitch sure got the rhythm
A-Bitch z pewnością ma rytm
Holdin' back, yeah I got control
Powstrzymuję się, tak, mam kontrolę
Oh, hooked inta her system
Och, podłączony do jej systemu
Don't draw the line
Nie rysuj linii
(Oooh ooh ooh) Honey I ain't through with you
(Oooh ooh ooh) Kochanie, jeszcze z tobą nie skończyłem
Uh! The harder the better
Uch! Im trudniej, tym lepiej
Do it til we're black and blue
Rób to, dopóki nie zrobimy się czarno-niebiescy
Well you never know when love will come
Cóż, nigdy nie wiadomo, kiedy nadejdzie miłość
Hey! Better get it while you got it
Hej! Lepiej to bierz, póki masz
Little bit o' everything, ooh, even when it hurts
Po trochu wszystkiego, ooh, nawet jeśli to boli
Uh! Sure feels good, wow! Uh!
Uch! Jasne, że jest dobrze, wow! Uch!
Don't draw the line
Nie rysuj linii
(Oooh ooh ooh) Honey I ain't through with you, woo!
(Oooh ooh ooh) Kochanie, jeszcze z tobą nie skończyłem, woo!
Uh! The harder the better
Uch! Im trudniej, tym lepiej
Do it til we're black and blue
Rób to, dopóki nie zrobimy się czarno-niebiescy
Yo mama! Hey!
Ty mamo! Hej!
(Black and blue) Got ta, got ta, got ta make it right
(Czarny i niebieski) Muszę to zrobić, muszę to naprawić
Ow! Come on baby, good
Oj! Chodź, kochanie, dobrze
(Black and blue)
(Czarny i niebieski)
(Guitar Solo)
(Solo na gitarze)
Whoa!
och!
Ow!
Oj!
Yeah!
Tak!
(Oooh ooh ooh) Don't draw the line
(Oooh ooh ooh) Nie rysuj linii
(Oooh ooh ooh) Honey I ain't through with you
(Oooh ooh ooh) Kochanie, jeszcze z tobą nie skończyłem
(Oooh ooh ooh) Uh. The harder the better, we'll do it til we're
(Och, och, och) Uch. Im trudniej, tym lepiej, zrobimy to, aż skończymy
(Oooh ooh ooh) Black and blue, ow!
(Oooh ooh ooh) Czarno-niebieski, ow!
Don't draw the line
Nie rysuj linii
(Oooh ooh ooh) Baby I ain't through with you
(Oooh ooh ooh) Kochanie, jeszcze z tobą nie skończyłem
Uh, harder the better
No cóż, trudniej, tym lepiej
We'll do it til we're black and blue
Będziemy to robić, dopóki nie zrobimy się czarno-niebiescy
Yeah, the wetter the better
Tak, im bardziej mokro, tym lepiej
We'll do it til we're black and blue, ow!
Będziemy to robić, dopóki nie zrobimy się smutni, ow!
Uh!
Uch!
(Whuh! Whuh! Whuh! Whuh!)
(Whuh! Whuh! Whuh! Whuh!)
Do it til we're black and blue
Rób to, dopóki nie zrobimy się czarno-niebiescy
Yeah!
Tak!
Ow!
Oj!
Now, come on baby!
No dalej, kochanie!
Wetter the better!
Im bardziej mokro, tym lepiej!
Let's do it 'til
Zróbmy to do
We're black and blue! Uh
Jesteśmy czarno-niebiescy! Uch
Come on baby
Chodź, kochanie
Oh
Och
Uh
Uch
Well, that's all I have.
Cóż, to wszystko co mam.
Hope you enjoy it.
Mam nadzieję, że ci się spodoba.
*ROCK ON*
*WŁĄCZ SIĘ*