Tattoo Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

TATTOO - Van Halen
TATUAŻ - Van Halen
Tattoo, tattoo
Tatuaż, tatuaż
I got Elvis, on my elbow
Mam Elvisa na łokciu
and when I flex, Elvis talks.
a kiedy się napinam, Elvis mówi.
I got hula girls, on the back of my leg
Mam hula girls z tyłu nogi
and she hulas, when I walk.
a ona hulas, kiedy idę.
Speaking cherry red
Mówiąc wiśniowo-czerwony
Screaming electric green.
Krzycząca elektryzująca zieleń.
Purple mountain's majesty, really talk to me (talk to me babe).
Majestat Fioletowej Góry, naprawdę porozmawiaj ze mną (porozmawiaj ze mną, kochanie).
Swap meet Sally, tramp stamp cat
Zamień się z Sally, włóczęgą-kotem
mousewife to momshell in the time it took to get that new tattoo
od myszy do muszli w czasie, jaki zajęło zrobienie tego nowego tatuażu
Tattoo-tattoo
Tatuaż-tatuaż
(Tattoo, tattoo) show me your dragon magic
(Tatuaż, tatuaż) pokaż mi swoją smoczą magię
(Tattoo, tattoo) so autobiographic!
(Tatuaż, tatuaż) taki autobiograficzny!
Best believe that needle will hurt you
Lepiej uwierz, że igła cię skrzywdzi
best deceive these true colors that follow one of your false virtues.
najlepiej oszukaj te prawdziwe kolory, które podążają za jedną z twoich fałszywych cnót.
Here's a secret, to make you think
Oto sekret, który sprawi, że pomyślisz
why is the crazy stuff we never said, poetry in ink.
dlaczego te szalone rzeczy, o których nigdy nie powiedzieliśmy, to poezja atramentem.
Speak in day-glow red, Explodo paint
Mów w świecącej w dzień czerwieni, farbie Explodo
purple mountain's majesty show me you, I'll show you me.
Majestat Purpurowej Góry pokaż mi ciebie, ja ci pokażę.
Swap meet Sally, tramp stamp cat
Zamień się z Sally, włóczęgą-kotem
mousewife to momshell in the time it took to get that new tattoo
od myszy do muszli w czasie, jaki zajęło zrobienie tego nowego tatuażu
Tattoo-tattoo (whoo)
Tatuaż-tatuaż (whoo)
(Tattoo, tattoo) sexy dragon magic
(Tatuaż, tatuaż) seksowna magia smoka
(tattoo, tattoo) so very autobiographic!
(tatuaż, tatuaż) bardzo autobiograficzny!
(Tattoo, tattoo) got a hold on me
(Tatuaż, tatuaż) mnie urzekł
(tattoo, tattoo) you put a spell on me!
(tatuaż, tatuaż) rzuciłeś na mnie urok!
GUITAR SOLO
Gitara solowa
Uncle Danny, had a coal tattoo
Wujek Danny miał tatuaż z węglem
He fought for the unions, some of us still do
Walczył o związki zawodowe, niektórzy z nas nadal to robią
On my shoulder is a number, of the chapter he was in
Na ramieniu mam numer rozdziału, w którym był
That number is forever like the struggle here to win (everybody!
Ta liczba na zawsze będzie przypominać walkę o zwycięstwo (wszyscy!
Swap meet Sally, tramp stamp cat
Zamień się z Sally, włóczęgą-kotem
mousewife to momshell in the time it took to get that new tattoo
od myszy do muszli w czasie, jaki zajęło zrobienie tego nowego tatuażu
Tattoo-tattoo
Tatuaż-tatuaż
(Tattoo, tattoo) sexy dragon magic
(Tatuaż, tatuaż) seksowna magia smoka
(tattoo, tattoo) so very autobiographic!
(tatuaż, tatuaż) bardzo autobiograficzny!
(Tattoo, tattoo) got a hold on me
(Tatuaż, tatuaż) mnie urzekł
(tattoo, tattoo) you put a spell on me!
(tatuaż, tatuaż) rzuciłeś na mnie urok!
(Tattoo, tattoo) I'm in love with you
(Tatuaż, tatuaż) Jestem w tobie zakochany
(tattoo, tattoo) show me, show me your
(tatuaż, tatuaż) pokaż mi, pokaż mi swoje
(Tattoo, tattoo) look at me, look at you!
(Tatuaż, tatuaż) spójrz na mnie, spójrz na siebie!
(tattoo, tattoo) Whoa!
(tatuaż, tatuaż) Ojej!
Get my other tabs for Guitar Pro, Powertab, guitar/bass text and chords at
Zdobądź inne moje zakładki dla Guitar Pro, Powertab, tekstu gitarowego/basowego i akordów na stronie