Cleaning Windows Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Van Morrison - Pencereleri Temizleme
by Van Morrison
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Cappo on Third Fret
Üçüncü Perdede Cappo
Lead in: G with occasional index finger hammerons
Giriş: Ara sıra işaret parmağı çekiçleriyle G
C (add pinky on third fret of high E string)
C (yüksek E telinin üçüncü perdesine serçe parmağını ekleyin)
Oh, the smell of the bakery from across the street
Oh, sokağın karşısındaki fırının kokusu
Got in my nose
burnuma girdi
As we carried our ladders down the street
Merdivenlerimizi caddeden aşağı taşırken
With the wrought-iron gate rows
Ferforje kapı sıralarıyla
I went home and listened to Jimmie Rodgers
Eve gittim ve Jimmie Rodgers'ı dinledim
in my lunch-break
öğle tatilimde
Bought five Woodbines at the shop on the corner
Köşedeki dükkandan beş tane Woodbines aldım
And went straight back to work.
Ve hemen işe geri döndüm.
Oh, Sam was up on top
Ah, Sam zirvedeydi
And I was on the bottom with the v
Ve ben v ile alttaydım
We went for lemonade and Paris buns
Limonata ve Paris çöreği yemeye gittik
At the shop and broke for tea
Dükkandayım ve çay içiyorum
I collected from the lady
Bayandan topladım
And I cleaned the fanlight inside-out
Ve vantilatörün içini dışını temizledim
I was blowing saxophone on the weekend
Hafta sonu saksafon çalıyordum
In that down joint.
Şu aşağı eklemde.
M
M
What's my line?
Benim çizgim ne?
I'm happy cleaning windows
Pencereleri temizlerken mutluyum
M
M
Take my time
zamanımı al
I'll see you when my love grows
Aşkım büyüdüğünde seni göreceğim
M
M
Baby don't let it slide
Bebeğim kaymasına izin verme
I'm a working man in my prime
Ben en iyi zamanımda çalışan bir adamım
Cleaning windows (number a hundred and thirty-six)
Pencerelerin temizlenmesi (sayı yüz otuz altı)
Second Verse
İkinci Ayet
I heard Leadbelly and Blind Lemon
Leadbelly ve Blind Lemon'ı duydum
On the street where I was born
Doğduğum sokakta
Sonny Terry, Brownie McGhee,
Sonny Terry, Brownie McGhee,
Muddy Waters singin' I'm A Rolling Stone
Muddy Waters I'm A Rolling Stone şarkısını söylüyor
I went home and read my Christmas Humphreys' book on Zen
Eve gittim ve Noel Humphreys'in Zen hakkındaki kitabını okudum
Curiosity killed the cat
Merak kediyi öldürdü
Kerouac's Dharma Bums and On The Road
Kerouac'ın Dharma Serserileri ve Yolda
Second Chorus
İkinci Koro
What's my line?
Benim çizgim ne?
I'm happy cleaning windows
Pencereleri temizlerken mutluyum
Take my time
zamanımı al
I'll see you when my love grows
Aşkım büyüdüğünde seni göreceğim
Baby don't let it slide
Bebeğim kaymasına izin verme
I'm a working man in my prime
Ben en iyi zamanımda çalışan bir adamım
Cleaning windows
Pencereleri temizleme
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.