Close Enough for Jazz Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Van Morrison – Wystarczająco blisko jazzu
by Van Morrison
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Verse 1)
(Zwrotka 1)
No use feeling sad
Nie ma sensu czuć smutku
No use staying mad
Nie ma sensu się złościć
Better when you're glad
Lepiej, gdy jesteś zadowolony
You can be there in a heartbeat
Możesz tam być w mgnieniu oka
When it's close enough for jazz
Kiedy jest wystarczająco blisko, żeby posłuchać jazzu
Close enough for jazz
Wystarczająco blisko, żeby posłuchać jazzu
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
Be glad with what you have
Ciesz się tym, co masz
Even if it's half
Nawet jeśli to połowa
Empty in the glass
Puste w szklance
If there's room to move your elbows
Jeśli jest miejsce na poruszanie łokciami
Then it's close enough for jazz
Wtedy jest wystarczająco blisko, żeby posłuchać jazzu
Close enough for jazz
Wystarczająco blisko, żeby posłuchać jazzu
(Verse 3)
(Zwrotka 3)
When you're not in a hurry
Kiedy się nie spieszysz
When things may turn around
Kiedy sytuacja może się odwrócić
Never give in to worry
Nigdy nie poddawaj się zmartwieniom
Try looking up not down, don't frown
Spróbuj spojrzeć w górę, a nie w dół, nie marszcz brwi
(Verse 4)
(werset 4)
Close enough for jazz
Wystarczająco blisko, żeby posłuchać jazzu
Is it persil is it daz?
Czy to persil, czy to daz?
Well it doesn't really matter
Cóż, to naprawdę nie ma znaczenia
When it's better on the inside
Kiedy w środku jest lepiej
And it's close enough for jazz
I jest wystarczająco blisko, żeby posłuchać jazzu
Close enough for jazz
Wystarczająco blisko, żeby posłuchać jazzu
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.