Close Enough for Jazz Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Van Morrison - Caz için Yeterince Yakın

by Van Morrison

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Van Morrison Close Enough for Jazz

(Verse 1)
(Ayet 1)
No use feeling sad
Üzgün hissetmenin faydası yok
No use staying mad
Kızgın kalmanın faydası yok
Better when you're glad
Memnun olduğunda daha iyi
You can be there in a heartbeat
Bir kalp atışında orada olabilirsin
When it's close enough for jazz
Caz için yeterince yakın olduğunda
Close enough for jazz
Caz için yeterince yakın
(Verse 2)
(Ayet 2)
Be glad with what you have
Sahip olduklarınla mutlu ol
Even if it's half
Yarısı olsa bile
Empty in the glass
Bardaktaki boş
If there's room to move your elbows
Dirseklerinizi hareket ettirecek yer varsa
Then it's close enough for jazz
O zaman caz için yeterince yakın
Close enough for jazz
Caz için yeterince yakın
(Verse 3)
(Ayet 3)
When you're not in a hurry
Aceleniz olmadığında
When things may turn around
İşler tersine dönebileceğinde
Never give in to worry
Asla endişeye kapılmayın
Try looking up not down, don't frown
Aşağıya değil yukarıya bakmayı deneyin, kaşlarınızı çatmayın
(Verse 4)
(4. ayet)
Close enough for jazz
Caz için yeterince yakın
Is it persil is it daz?
Persil mi daz mı?
Well it doesn't really matter
Peki bunun gerçekten önemi yok
When it's better on the inside
İçerisi daha iyi olduğunda
And it's close enough for jazz
Ve caz için yeterince yakın
Close enough for jazz
Caz için yeterince yakın

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.