No Religion Letras Tradução em Português

We didn't know no better, and they said it could be worse
Não sabíamos nada melhor, e eles disseram que poderia ser pior
Some people thought it was blessing
Algumas pessoas pensaram que era uma bênção
Other people think that it's a curse
Outras pessoas pensam que é uma maldição
It's a choice between fact and fiction
É uma escolha entre fato e ficção
And the whole world has gone astray
E o mundo inteiro se perdeu
That's why there's no religion, no religion, no religion here today
É por isso que não há religião, nem religião, nem religião aqui hoje
And there's no straight answers
E não há respostas diretas
Of what this thing called love is all about
Do que se trata essa coisa chamada amor
Some say it's unconditional
Alguns dizem que é incondicional
Other people just remain in doubt
Outras pessoas apenas permanecem em dúvida
Well I cleaned up my diction, I had nothing left to say
Bem, eu limpei minha dicção, não tinha mais nada a dizer
Except there's no religion, no religion, no religion here today
Exceto que não há religião, nem religião, nem religião aqui hoje
And they ask what hate is
E eles perguntam o que é ódio
It's just the other side of love
É apenas o outro lado do amor
Some people want to give their enemies
Algumas pessoas querem dar aos seus inimigos
Everything they think that they deserve
Tudo o que eles acham que merecem
Some say why don't you love your neighbours
Alguns dizem por que você não ama seus vizinhos
Go ahead, turn the other cheek
Vá em frente, vire a outra face
But there's nobody on this planet that can ever be so meek
Mas não há ninguém neste planeta que possa ser tão manso
And I can't bleed for you
E eu não posso sangrar por você
You have to do it your own way
Você tem que fazer do seu jeito
And there's no religion, no religion, no religion here today
E não há religião, nem religião, nem religião aqui hoje
And they ask what hate is
E eles perguntam o que é ódio
It's just the other side of love
É apenas o outro lado do amor
Some people want to give their enemies
Algumas pessoas querem dar aos seus inimigos
Everything they think that they deserve
Tudo o que eles acham que merecem
Some say why don't you love your neighbours
Alguns dizem por que você não ama seus vizinhos
Go ahead, turn the other cheek
Vá em frente, vire a outra face
But there's nobody on this planet that can ever be so meek
Mas não há ninguém neste planeta que possa ser tão manso
And I can't bleed for you
E eu não posso sangrar por você
You have to do it your own way
Você tem que fazer do seu jeito
And there's no religion, no religion, no religion here today
E não há religião, nem religião, nem religião aqui hoje
And there's no mystery, and there's nothing hidden
E não há mistério, e não há nada escondido
And there's no religion here today
E não há religião aqui hoje
And there's no religion, no religion, no religion here today
E não há religião, nem religião, nem religião aqui hoje