Dear California كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: | E | E | E | E | (3X)
مقدمة: | ه | ه | ه | ه | (3X)
VERSE I:
الآية الأولى:
As usual, I'm in a tricky predicament
كالعادة، أنا في مأزق صعب
Weather in my thoughts, on the roof sneaking a cigarette
الطقس في أفكاري، على السطح يتسلل سيجارة
Dear California, it's been nice to know ya
عزيزتي كاليفورنيا، كان من الجميل أن أعرفك
A B E (drop)
أ ب ه (إسقاط)
Tell me will you miss me when I'm gone?
أخبرني هل ستفتقدني عندما أرحل؟
CHORUS I:
الكورس الأول:
Cause he loves me as I leave, so I'm gonna go
لأنه يحبني عندما أغادر، لذلك سأذهب
And I'm not in company's when you feel it most
وأنا لست في الشركة عندما تشعر بذلك أكثر
And you keep my memory, I hope ya keep me close
واحتفظ بذاكرتي، وآمل أن تبقيني قريبًا
Would you love me as I leave?
هل ستحبني عندما أغادر؟
VERSE II:
الآية الثانية:
This alchemy is making me suspicious (Oooh-oooh)
هذه الخيمياء تجعلني مشبوهة (أوه-أوه)
As if I slipped you some belladonna
كما لو أنني أعطيتك بعض البلادونا
that I crossed town to get, don't you know?
التي عبرت المدينة للحصول عليها، ألا تعلم؟
B E (Drop)
ب ه (إسقاط)
Yes, my grand friend checks it
نعم، صديقي الكبير يتحقق من ذلك
CHORUS I:
الكورس الأول:
Oh he loves me as I leave, so I'm gonna go
أوه إنه يحبني عندما أغادر، لذلك سأذهب
And I'm not in company's when you feel it most
وأنا لست في الشركة عندما تشعر بذلك أكثر
And you keep my memory, I hope ya keep me close
واحتفظ بذاكرتي، وآمل أن تبقيني قريبًا
Would you love me as I leave?
هل ستحبني عندما أغادر؟
CHORUS II:
الكورس الثاني:
Ever changing as the sea, it's my only hope
يتغير كالبحر، إنه أملي الوحيد
It's just me and my pup in the open road
أنا وجروتي فقط في الطريق المفتوح
But your face is like a paper cut to the heart
لكن وجهك كورقة مقطوعة على القلب
Slip away while you sleep
تنزلق بعيدا أثناء النوم
BRIDGE:
الجسر:
It's easy, it's easier
إنه سهل، إنه أسهل
Than it seems
مما يبدو
It's easy, it's easier
إنه سهل، إنه أسهل
Than it seems
مما يبدو
Just go, I'll go, don't cry
فقط اذهب، سأذهب، لا تبكي
A E C#m B A (Drop)
أ ه ج # م ب أ (إسقاط)
Don't go, don't go, you still cry
لا تذهب، لا تذهب، مازلت تبكي
I don't cry
أنا لا أبكي
CHORUS I:
الكورس الأول:
Oh he loves me as I leave, so I'm gonna go
أوه إنه يحبني عندما أغادر، لذلك سأذهب
And I'm not in company's when you feel it most
وأنا لست في الشركة عندما تشعر بذلك أكثر
And you keep my memory, I hope ya keep me close
واحتفظ بذاكرتي، وآمل أن تبقيني قريبًا
Would you love me as I leave?
هل ستحبني عندما أغادر؟
CODA:
كودا:
Ever changing as the sea
يتغير دائمًا مثل البحر
Would you love me as I leave? (Dear California)
هل ستحبني عندما أغادر؟ (كاليفورنيا العزيزة)
Would you love me as I leave? (Dear California)
هل ستحبني عندما أغادر؟ (كاليفورنيا العزيزة)
Would you love me as I leave? (Dear California)
هل ستحبني عندما أغادر؟ (كاليفورنيا العزيزة)
A - B E (Drop)
أ - ب ه (إسقاط)
Would you love me as I leave? (Dear California)
هل ستحبني عندما أغادر؟ (كاليفورنيا العزيزة)