Say OK كلمات أغنية ترجمة عربية

You are fine
أنت بخير
You are sweet
أنت حلوة
But I'm still a bit naive with my heart
لكنني ما زلت ساذجًا بعض الشيء مع قلبي
When you're close I don't breathe
عندما تكون قريبًا لا أتنفس
I can't find the words to speak
لا أستطيع العثور على الكلمات للتحدث
I feel sparks
أشعر بالشرر
(guitar 2)
(جيتار 2)
No I don't wanna start seeing you
لا، لا أريد أن أبدأ برؤيتك
If I can't be your only one
إذا كنت لا أستطيع أن أكون الوحيد الخاص بك
So tell me
لذا أخبرني
(listen to the song and figure out the strumming pattern for the chords, it's pretty easy)
(استمع إلى الأغنية واكتشف نمط العزف على الأوتار، إنه أمر سهل جدًا)
when it's not alright
عندما لا يكون الأمر على ما يرام
When it's not ok
عندما لا يكون الأمر على ما يرام
Will you try to make me feel better?
هل ستحاول أن تجعلني أشعر بالتحسن؟
Will you say alright? (say alright)
هل ستقول بخير؟ (قل حسنا)
Will you say ok? (Say ok)
هل ستقول حسنا؟ (قل موافق)
Will you stick with me through whatever?
هل ستبقى معي خلال أي شيء؟
Or run away
أو اهرب
(Say that it's gonna be alright. That it's gonna be ok)
(قل أن الأمر سيكون على ما يرام. أنه سيكون على ما يرام)
Say Ok.
قل حسنا.
When you call I don't know
عندما تتصل لا أعرف
if I should pick up the phone
إذا كان ينبغي لي التقاط الهاتف
every time
في كل مرة
I'm not like all my friends
أنا لست مثل كل أصدقائي
who keep calling up the boys,
الذين يستمرون في استدعاء الأولاد،
I'm so shy
أنا خجول جدا
(guitar 2)
(جيتار 2)
But I don't wanna be into you
لكنني لا أريد أن أكون بداخلك
If you don't treat me the right way
إذا كنت لا تعاملني بالطريقة الصحيحة
See I can only start seeing you
انظر، لا أستطيع إلا أن أبدأ في رؤيتك
If you can make my heart feel safe (feel safe)
إذا كنت تستطيع أن تجعل قلبي يشعر بالأمان (يشعر بالأمان)
when it's not alright
عندما لا يكون الأمر على ما يرام
When it's not ok
عندما لا يكون الأمر على ما يرام
Will you try to make me feel better?
هل ستحاول أن تجعلني أشعر بالتحسن؟
Will you say alright? (say alright)
هل ستقول بخير؟ (قل حسنا)
Will you say ok? (Say ok)
هل ستقول حسنا؟ (قل موافق)
Will you stick with me through whatever?
هل ستبقى معي خلال أي شيء؟
Or run away
أو اهرب
(Say that it's gonna be alright. That it's gonna be ok)
(قل أن الأمر سيكون على ما يرام. أنه سيكون على ما يرام)
Say Ok.
قل حسنا.
Let me know if it's gonna be you
اسمحوا لي أن أعرف إذا كان سيكون أنت
Boy, you've got some things to prove
يا فتى، لديك بعض الأشياء لتثبتها
Let me know that you'll keep me safe
اسمحوا لي أن أعرف أنك سوف تبقيني آمنا
I don't want you to run away so
لا أريدك أن تهرب هكذا
Let me know that you'll call on time
اسمحوا لي أن أعرف أنك سوف تتصل في الوقت المحدد
Let me know that you won't be shy
اسمحوا لي أن أعرف أنك لن تكون خجولة
Will you wipe my tears away
هل ستمسح دموعي
Will you hold me closer
هل ستبقيني أقرب
when it's not alright
عندما لا يكون الأمر على ما يرام
When it's not ok
عندما لا يكون الأمر على ما يرام
Will you try to make me feel better?
هل ستحاول أن تجعلني أشعر بالتحسن؟
Will you say alright? (say alright)
هل ستقول بخير؟ (قل حسنا)
Will you say ok? (Say ok)
هل ستقول حسنا؟ (قل موافق)
Will you stick with me through whatever?
هل ستبقى معي خلال أي شيء؟
Or run away
أو اهرب
(Say that it's gonna be alright. That it's gonna be ok)
(قل أن الأمر سيكون على ما يرام. أنه سيكون على ما يرام)
Say Ok.
قل حسنا.
(Don't run away, don't run away)
(لا تهرب، لا تهرب)
(Say that it's gonna be alright. That it's gonna be ok, don't run away)
(قل أن الأمر سيكون على ما يرام. أنه سيكون على ما يرام، لا تهرب)
Will you say OK
هل ستقول موافق
(Say that it's gonna be alright. That it's gonna be ok, don't run away)
(قل أن الأمر سيكون على ما يرام. أنه سيكون على ما يرام، لا تهرب)
Will you say OK
هل ستقول موافق