The Rush of Life Paroles Traduction Française

(Intro) G# - G# - Fm ? D#
(Intro) Sol# - Sol# - Fm ? D#
It's like thunder, lighting up my skies
It's like thunder, lighting up my skies
Just like sugar, keeps my spirits high
Just like sugar, keeps my spirits high
They're saying slow down, watch your step now, don't you stumble, don't you fall
Ils disent de ralentir, de faire attention où tu mets les pieds maintenant, ne trébuche pas, ne tombe pas
But it's useless, it's the only way I know
But it's useless, it's the only way I know
I need the rush (rush, rush, rush, rush)
I need the rush (rush, rush, rush, rush)
I need the push (push, push, push, push)
I need the push (push, push, push, push)
I need the rush, you know I just can't get enough of it
J'ai besoin d'être pressé, tu sais que je ne peux pas en avoir assez
I need the rush (rush, rush, rush, rush)
I need the rush (rush, rush, rush, rush)
I need the push (push, push, push, push)
I need the push (push, push, push, push)
I need the rush, you know I just can't get enough of it
J'ai besoin d'être pressé, tu sais que je ne peux pas en avoir assez
I need the rush of life, I need the rush of life,
J'ai besoin de l'élan de la vie, j'ai besoin de l'élan de la vie,
I need the rush and I can't get enough of it, no
J'ai besoin de précipitation et je ne peux pas en avoir assez, non
It moves the body, it fires up the brain
Ça bouge le corps, ça enflamme le cerveau
It lives me up as I feel it running through my veins
Ça me fait vivre car je le sens couler dans mes veines
So I can slow down, watch my step now, I won't stumble, I won't fall,
Pour que je puisse ralentir, faire attention à mes pas maintenant, je ne trébucherai pas, je ne tomberai pas,
I can't help it, it's the only way I know
Je n'y peux rien, c'est la seule façon que je connaisse
I need the rush (rush, rush, rush, rush)
I need the rush (rush, rush, rush, rush)
I need the push (push, push, push, push)
I need the push (push, push, push, push)
I need the rush, you know I just can't get enough of it
J'ai besoin d'être pressé, tu sais que je ne peux pas en avoir assez
I need the rush (rush, rush, rush, rush)
J'ai besoin d'être pressé (précipité, précipité, précipité, précipité)
I need the push (push, push, push, push)
I need the push (push, push, push, push)
I need the rush, you know I just can't get enough of it
J'ai besoin d'être pressé, tu sais que je ne peux pas en avoir assez
I need the rush of life, I need the rush of life,
J'ai besoin de l'élan de la vie, j'ai besoin de l'élan de la vie,
I need the rush and I can't get enough of it, no
I need the rush and I can't get enough of it, no
I need the rush of life, I need the rush of life,
J'ai besoin de l'élan de la vie, j'ai besoin de l'élan de la vie,
I need the rush and I can't get enough of it
J'ai besoin de précipitation et je ne peux pas en avoir assez
(G# - D# - Fm ? Fm until End)
(G# - D# - Fm ? Fm jusqu'à la fin)
It's not that I'm in a hurry, it's not that I'm missing out
Ce n'est pas que je suis pressé, ce n'est pas que je manque quelque chose
It's not that I never worry, I'm in the here and now
Ce n'est pas que je ne m'inquiète jamais, je suis ici et maintenant
I need to keep pushing forward, I need to feel lows and heights
J'ai besoin de continuer à avancer, j'ai besoin de ressentir des bas et des hauts
And I can go on forever, I just enjoy the ride
Et je peux continuer éternellement, je profite juste de la balade
I need the rush of life, I need the rush of life
I need the rush of life, I need the rush of life
I need the rush and I can't get enough of it
J'ai besoin de précipitation et je ne peux pas en avoir assez
I just enjoy the ride, ride
I just enjoy the ride, ride
I just enjoy the ride, ride, yeah
J'apprécie juste la balade, roule, ouais
I need the rush of life, I need the rush of life
I need the rush of life, I need the rush of life
I need the rush and I can't get enough of it, can't get enough
J'ai besoin de précipitation et je ne peux pas en avoir assez, je ne peux pas en avoir assez
I need the rush of life, I need the rush of life
J'ai besoin du rush de la vie, j'ai besoin du rush de la vie
I need the rush and I can't get enough of it
J'ai besoin de précipitation et je ne peux pas en avoir assez