The Rush of Life Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
VanVelzen - Hayatın Hızı
by VanVelzen
VanVelzen - The Rush of Life şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
(Intro) G# - G# - Fm ? D#
(Giriş) G# - G# - Fm ? D#
It's like thunder, lighting up my skies
Gök gürültüsü gibi, gökyüzümü aydınlatıyor
Just like sugar, keeps my spirits high
Şeker gibi moralimi yüksek tutuyor
They're saying slow down, watch your step now, don't you stumble, don't you fall
Yavaşla diyorlar, şimdi adımlarına dikkat et, tökezleme, düşme
But it's useless, it's the only way I know
Ama faydasız, bildiğim tek yol bu
I need the rush (rush, rush, rush, rush)
Aceleye ihtiyacım var (acele, acele, acele, acele)
I need the push (push, push, push, push)
İtmeye ihtiyacım var (it, it, it, it)
I need the rush, you know I just can't get enough of it
Aceleye ihtiyacım var, biliyorsun buna doyamıyorum
I need the rush (rush, rush, rush, rush)
Aceleye ihtiyacım var (acele, acele, acele, acele)
I need the push (push, push, push, push)
İtmeye ihtiyacım var (it, it, it, it)
I need the rush, you know I just can't get enough of it
Aceleye ihtiyacım var, biliyorsun buna doyamıyorum
I need the rush of life, I need the rush of life,
Hayatın telaşına ihtiyacım var, hayatın telaşına ihtiyacım var
I need the rush and I can't get enough of it, no
Aceleye ihtiyacım var ve buna doyamıyorum, hayır
It moves the body, it fires up the brain
Vücudu hareket ettirir, beyni harekete geçirir
It lives me up as I feel it running through my veins
Damarlarımda dolaştığını hissettiğimde beni canlandırıyor
So I can slow down, watch my step now, I won't stumble, I won't fall,
Böylece yavaşlayabilirim, şimdi adımlarıma dikkat edebilirim, tökezlemeyeceğim, düşmeyeceğim,
I can't help it, it's the only way I know
Elimde değil, bildiğim tek yol bu
I need the rush (rush, rush, rush, rush)
Aceleye ihtiyacım var (acele, acele, acele, acele)
I need the push (push, push, push, push)
İtmeye ihtiyacım var (it, it, it, it)
I need the rush, you know I just can't get enough of it
Aceleye ihtiyacım var, biliyorsun buna doyamıyorum
I need the rush (rush, rush, rush, rush)
Aceleye ihtiyacım var (acele, acele, acele, acele)
I need the push (push, push, push, push)
İtmeye ihtiyacım var (it, it, it, it)
I need the rush, you know I just can't get enough of it
Aceleye ihtiyacım var, biliyorsun buna doyamıyorum
I need the rush of life, I need the rush of life,
Hayatın telaşına ihtiyacım var, hayatın telaşına ihtiyacım var
I need the rush and I can't get enough of it, no
Aceleye ihtiyacım var ve buna doyamıyorum, hayır
I need the rush of life, I need the rush of life,
Hayatın telaşına ihtiyacım var, hayatın telaşına ihtiyacım var
I need the rush and I can't get enough of it
Aceleye ihtiyacım var ve buna doyamıyorum
(G# - D# - Fm ? Fm until End)
(G# - D# - Fm ? Fm Sona Kadar)
It's not that I'm in a hurry, it's not that I'm missing out
Acele ettiğimden değil, kaçırdığımdan değil
It's not that I never worry, I'm in the here and now
Hiç endişelenmediğimden değil, şu anda ve buradayım
I need to keep pushing forward, I need to feel lows and heights
İleriye doğru ilerlemeye devam etmeliyim, inişleri ve çıkışları hissetmeye ihtiyacım var
And I can go on forever, I just enjoy the ride
Ve sonsuza kadar devam edebilirim, sadece yolculuğun tadını çıkarıyorum
I need the rush of life, I need the rush of life
Hayatın acelesine ihtiyacım var, hayatın acelesine ihtiyacım var
I need the rush and I can't get enough of it
Aceleye ihtiyacım var ve buna doyamıyorum
I just enjoy the ride, ride
Sadece sürüşten keyif alıyorum, sürüş
I just enjoy the ride, ride, yeah
Sadece sürüşten keyif alıyorum, sürüş, evet
I need the rush of life, I need the rush of life
Hayatın acelesine ihtiyacım var, hayatın acelesine ihtiyacım var
I need the rush and I can't get enough of it, can't get enough
Aceleye ihtiyacım var ve buna doyamıyorum, doyamıyorum
I need the rush of life, I need the rush of life
Hayatın acelesine ihtiyacım var, hayatın acelesine ihtiyacım var
I need the rush and I can't get enough of it
Aceleye ihtiyacım var ve buna doyamıyorum
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
