Ateş Oldum Lyrics English Translation
Vedat Sakman - I Became Fire
by Vedat Sakman
Vedat Sakman - Ateş Oldum lyrics and English translation. Read the original lyrics with English meaning, song translation and more languages on LyricsFull.
English translation - open original lyrics
ateş oldum yanar oldum
I became fire, I burned
gönül verdim ya
I gave my heart to you
şarap oldum kadeh oldum
I became the wine, I became the glass
yere düştüm kırıldım
I fell down and broke
aşk ateşi iki kurşun
love fire two bullets
birin aldım ya
I bought one
uçtum kondum uçmaz oldum
I flew, I landed, I became flightless.
kuş gönlüne sığındım
I took refuge in the bird's heart
beşik ardım gurbet oldu
My cradle became a foreign land
sine oldum vuruldum
I got stuck and got hit
oğul gördüm
I saw son
kızım sevdim
my daughter i loved it
gönül aldım ya
I fell in love with you
çocuk oldum
I became a child
neler umdum
What did I hope for?
neler buldum yoruldum
What did I find? I'm tired.
aşk ateşi iki kurşun
love fire two bullets
birin aldım ya
I bought one
kuştum sustum
I fell silent
sormaz oldum
I stopped asking
ağlar oldum kavruldum
I cried and got roasted
sevdiklerim eller aldı
my loved ones took hands
yad ellere savruldum
I was thrown into strange hands
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.