Satisfy Songtekst Nederlandse Vertaling

Vedera sort of rocks, and this song is great!!!
Vedera rockt een beetje, en dit nummer is geweldig!!!
"G" "Dsus" "Em" "Cadd9" D
"G" "Dsus" "Em" "Cadd9" D
For the sake of writing out the chords w/ the lyrics, I'll call the chords G,
Om de akkoorden met de tekst op te schrijven, noem ik de akkoorden G,
Dsus, Em, Cadd9 and D. They're displayed at the top in the way that i play them,
Dsus, Em, Cadd9 en D. Ze worden bovenaan weergegeven zoals ik ze speel,
but do what you like.
maar doe wat je leuk vindt.
-Satisfy-
-Tevreden-
Intro: If you listen to it, it's not chords, but it works just the same.
Intro: Als je ernaar luistert, zijn het geen akkoorden, maar het werkt precies hetzelfde.
dd9
dd9
If there was a way, to try and make it back,
Als er een manier was om te proberen terug te komen,
back to where we started from.
terug naar waar we begonnen.
Could I find a way to try and make you stay?
Kan ik een manier vinden om je te laten blijven?
Would I know what could be done?
Zou ik weten wat er gedaan kan worden?
I don't wanna deny my heart its chance to feel,
Ik wil mijn hart de kans niet ontzeggen om te voelen,
I don't wanna deny my soul something real...
Ik wil mijn ziel niet iets echts ontzeggen...
Is there anything left in this world that, will satisfy me, oh,
Is er nog iets in deze wereld dat mij tevreden zal stellen, oh,
Is there anything left in this world that, will satisfy you, tonight?
Is er nog iets in deze wereld dat je vanavond tevreden zal stellen?
We were sailing on, I could see the world below,
We zeilden verder, ik kon de wereld beneden zien,
Never thought of coming down...
Nooit aan gedacht om naar beneden te komen...
Expectations fell, it seemed as though our will
De verwachtingen daalden, het leek alsof onze wil
Was no match for the trouble found...
Was geen partij voor de gevonden problemen...
I don't wanna deny my heart its chance to feel
Ik wil mijn hart de kans niet ontzeggen om te voelen
I don't wanna deny my soul something real...
Ik wil mijn ziel niet iets echts ontzeggen...
Is there anything left in this world that, will satisfy me, oh,
Is er nog iets in deze wereld dat mij tevreden zal stellen, oh,
Is there anything left in this world that, will satisfy you, tonight.
Is er nog iets in deze wereld dat je vanavond tevreden zal stellen?
*break in guitar*
*breekt in gitaar*
So take my hand and I won't look back
Dus pak mijn hand en ik zal niet achterom kijken
Cadd9 (hard down) Em Cadd9 D
Cadd9 (hard naar beneden) Em Cadd9 D
Though I've lived times along these ways, I will stay.
Hoewel ik al tijden op deze manier heb geleefd, zal ik blijven.
Is there anything left in this world that will satisfy me, oh
Is er nog iets in deze wereld dat mij tevreden zal stellen, oh
(same chords)
(dezelfde akkoorden)
Is there anything left in this world that will satisfy me, oh
Is er nog iets in deze wereld dat mij tevreden zal stellen, oh
Is there anything left in this world that will satisfy you, ooh,
Is er nog iets in deze wereld dat je tevreden zal stellen, ooh,
Is there anything left in this world that will satisfy me, tonight?
Is er nog iets in deze wereld dat mij vanavond tevreden zal stellen?
Enjoy, hopefully i didn't make spelling mistakes haha.
Geniet ervan, hopelijk heb ik geen spelfouten gemaakt haha.