Satisfy Letras Tradução em Português

Vedera sort of rocks, and this song is great!!!
Vedera meio que arrasa, e essa música é ótima!!!
"G" "Dsus" "Em" "Cadd9" D
"G" "Dsus" "Em" "Cadd9" D
For the sake of writing out the chords w/ the lyrics, I'll call the chords G,
Para escrever os acordes com a letra, chamarei os acordes de G,
Dsus, Em, Cadd9 and D. They're displayed at the top in the way that i play them,
Dsus, Em, Cadd9 e D. Eles são exibidos no topo da maneira como eu os toco,
but do what you like.
mas faça o que quiser.
-Satisfy-
-Satisfazer-
Intro: If you listen to it, it's not chords, but it works just the same.
Introdução: Se você ouvir, não são acordes, mas funciona da mesma forma.
dd9
dd9
If there was a way, to try and make it back,
Se houvesse uma maneira de tentar voltar,
back to where we started from.
de volta para onde começamos.
Could I find a way to try and make you stay?
Eu poderia encontrar uma maneira de tentar fazer você ficar?
Would I know what could be done?
Eu saberia o que poderia ser feito?
I don't wanna deny my heart its chance to feel,
Não quero negar ao meu coração a chance de sentir,
I don't wanna deny my soul something real...
Não quero negar à minha alma algo real...
Is there anything left in this world that, will satisfy me, oh,
Resta alguma coisa neste mundo que me satisfaça, oh,
Is there anything left in this world that, will satisfy you, tonight?
Resta alguma coisa neste mundo que irá satisfazê-lo esta noite?
We were sailing on, I could see the world below,
Estávamos navegando, eu podia ver o mundo abaixo,
Never thought of coming down...
Nunca pensei em descer...
Expectations fell, it seemed as though our will
As expectativas caíram, parecia que a nossa vontade
Was no match for the trouble found...
Não foi páreo para o problema encontrado...
I don't wanna deny my heart its chance to feel
Eu não quero negar ao meu coração a chance de sentir
I don't wanna deny my soul something real...
Não quero negar à minha alma algo real...
Is there anything left in this world that, will satisfy me, oh,
Resta alguma coisa neste mundo que me satisfaça, oh,
Is there anything left in this world that, will satisfy you, tonight.
Ainda resta alguma coisa neste mundo que irá satisfazê-lo esta noite.
*break in guitar*
*quebra a guitarra*
So take my hand and I won't look back
Então pegue minha mão e não olharei para trás
Cadd9 (hard down) Em Cadd9 D
Cadd9 (forte para baixo) Em Cadd9 D
Though I've lived times along these ways, I will stay.
Embora eu tenha vivido tempos assim, ficarei.
Is there anything left in this world that will satisfy me, oh
Resta alguma coisa neste mundo que me satisfaça, oh
(same chords)
(mesmos acordes)
Is there anything left in this world that will satisfy me, oh
Resta alguma coisa neste mundo que me satisfaça, oh
Is there anything left in this world that will satisfy you, ooh,
Ainda resta alguma coisa neste mundo que irá satisfazê-lo, ooh,
Is there anything left in this world that will satisfy me, tonight?
Resta alguma coisa neste mundo que me satisfaça esta noite?
Enjoy, hopefully i didn't make spelling mistakes haha.
Aproveite, espero não ter cometido erros de ortografia haha.