Do You Believe Me Now Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(CAPO 1ST FRET)
(PIERWSZY PROG CAPO)
INTRO: D - C - G
WSTĘP: D - C - G
Don't you think you should have called, To tell me you were coming down
Nie sądzisz, że powinieneś był zadzwonić i powiedzieć mi, że przyjedziesz
D G - D (Stop)
D G - D (Zatrzymaj)
Oh you look so out of place, On this troubled side of town
Och, wyglądasz tak nie na miejscu, w tej niespokojnej części miasta
It's a place where losers go, When they know theres nothing left
To miejsce, do którego udają się przegrani, gdy wiedzą, że nic już nie zostało
D G - C - G (Stop)
D G - C - G (Zatrzymaj)
And after losing you, I just lost the will to live
A po stracie Ciebie straciłam chęć do życia
CHORUS:
CHÓR:
Do you believe me now, I told you time and time again
Czy teraz mi wierzysz, mówiłem ci to wielokrotnie
My heart and soul is in your hands, Do you believe me now
Moje serce i dusza jest w Twoich rękach. Czy teraz mi wierzysz?
Do you believe me now, Look at the living dieing proof
Czy teraz mi wierzysz? Spójrz na żywy dowód umierania
D G (Stop)
D G (Zatrzymaj)
I ain't nothing without you, Do you believe me now
Bez ciebie jestem niczym. Wierzysz mi teraz?
I don't know what changed your mind, I won't ask if this is real
Nie wiem, co zmieniło Twoje zdanie, nie będę pytać, czy to prawda
D G - D (Stop)
D G - D (Zatrzymaj)
I don't know if you're a dream, I only know how good it feels
Nie wiem, czy jesteś snem, wiem tylko, jakie to przyjemne uczucie
If you could find it in your heart, To say the fire for me still burns
Gdybyś mógł znaleźć to w swoim sercu, Powiedzieć, że ogień dla mnie wciąż płonie
D G - C - G (Stop)
D G - C - G (Zatrzymaj)
I'll find a place to turn around, Down this road of no return
Znajdę miejsce, w którym mogę zawrócić, na tej drodze bez powrotu
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
Tag: I ain't nothin' without you, Do you believe me now
Tag: Nie jestem niczym bez ciebie. Czy teraz mi wierzysz?