The Sound of Leaving Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Verse:
Werset:
I'm awake and you're asleep, brick house is breathing, breathing
Ja nie śpię, Ty śpisz, ceglany dom oddycha, oddycha
Lying in the castle deep, sink down, I'm dreaming, dreaming
Leżę głęboko w zamku, tonę, marzę, marzę
Skin cold against the sheets, deep south is freezing, freezing
Skóra zimna w prześcieradłach, na głębokim południu jest zimno, marznie
And now I'm freezing
A teraz marznę
Chorus:
Chór:
Hold on to me, it's the sound of leaving
Trzymaj się mnie, to dźwięk odchodzenia
Hold on to me, that's the sound of leaving
Trzymaj się mnie, to dźwięk odchodzenia
Verse:
Werset:
Slip out into the stars, smoke saddle in your pocket
Wślizgnij się do gwiazd, z siodłem dymnym w kieszeni
Suitcase is in your car, you don't stop, you just can't stop it
Walizka jest w twoim samochodzie, nie zatrzymujesz się, po prostu nie możesz jej zatrzymać
Someday, somehow, you'll remember when you lost it
Któregoś dnia w jakiś sposób przypomnisz sobie, kiedy to straciłeś
The day you lost it
Dzień, w którym to straciłeś
Chorus:
Chór:
Hold on to me, it's the sound of leaving, leaving
Trzymaj się mnie, to dźwięk odchodzenia, odchodzenia
Hold on to me, it's the sound of leaving, leaving
Trzymaj się mnie, to dźwięk odchodzenia, odchodzenia
That's the sound
To jest dźwięk
Solo: G - Bb - F - C
Solo: G – Bb – F – C
Bridge:
Most:
Pinned down against your will, feel the planets rearranging
Przygwożdżony wbrew twojej woli, poczuj, jak planety się zmieniają
I lie here very still, the tiny whispers, the shiny whispers
Leżę tu bardzo spokojnie, te drobne szepty, te błyszczące szepty
Oh no, oh wow, the earth beneath our feet is shaking
O nie, och, wow, ziemia pod naszymi stopami się trzęsie
And now you're breaking
A teraz łamiesz
Hold on to me
Trzymaj się mnie
Hold on to me
Trzymaj się mnie
Hold on to me, that's the sound of leaving
Trzymaj się mnie, to dźwięk odchodzenia
Outro:
Zakończenie:
That's the sound
To jest dźwięk
Hold on to me, that's the sound
Trzymaj się mnie, to ten dźwięk
Hold on to me, that's the sound
Trzymaj się mnie, to ten dźwięk
Hold on to me, that's the sound
Trzymaj się mnie, to ten dźwięk
Hold on to me, that's the sound
Trzymaj się mnie, to ten dźwięk
Hold on to me, that's the sound
Trzymaj się mnie, to ten dźwięk
End with:
Zakończ: