She Never Makes Me Cry Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Vince Gill - She Never Makes Me Cry
Vince Gill - Ona nigdy nie doprowadza mnie do płaczu
INtro - E - C#m = 4x's
WSTĘP - E - C#m = 4x
(verse 1)
(werset 1)
I saw an old lover, today on the street,
Widziałem dzisiaj na ulicy starego kochanka,
She said do you remember, how we used to be,
Powiedziała: Czy pamiętasz, jacy kiedyś byliśmy?
On fire with that passion,
Płonąc tą pasją,
We'd burn down those nights,
Spalilibyśmy te noce,
No I haven't forgotten,
Nie, nie zapomniałem,
How we used to fight,
Jak się kłóciliśmy,
(verse 2)
(werset 2)
I finally got married, settled on down,
W końcu się ożeniłem, ustatkowałem się,
Yeah she's a preachers daughter,
Tak, ona jest córką kaznodziei,
In a sleepy little town,
W sennym małym miasteczku,
She'd make you laugh,
Ona by cię rozśmieszyła,
Since we said goodbye,
Odkąd się pożegnaliśmy,
No she aint that funny,
Nie, ona nie jest aż tak zabawna,
A ( HOLD )
A (TRZYMAJ)
But she never makes me cry,
Ale ona nigdy nie doprowadza mnie do płaczu,
(chorus)
(refren)
she never makes me cry like you used to,
ona nigdy nie doprowadza mnie do płaczu tak jak ty kiedyś,
Theres nothing about her that reminds me of you,
Nie ma w niej nic, co przypominałoby mi ciebie,
I promise I dont see your face when I look in her eyes,
Obiecuję, że nie zobaczę twojej twarzy, kiedy spojrzę w jej oczy,
And she never makes me cry,
I nigdy nie doprowadza mnie do płaczu,
(lead - E - C#m = 4x's)
(odprowadzenie - E - C#m = 4x)
(bridge)
(most)
Does she makes you beg,
Czy ona każe ci błagać,
for her love in the night,
za jej miłość w nocy,
no she aint that selfish,
nie, ona nie jest aż tak samolubna,
And she never makes me cry,
I nigdy nie doprowadza mnie do płaczu,
(chorus)
(refren)
she never makes me cry like you used to,
ona nigdy nie doprowadza mnie do płaczu tak jak ty kiedyś,
Theres nothing about her that reminds me of you,
Nie ma w niej nic, co przypominałoby mi ciebie,
I promise I dont see your face when I look in her eyes,
Obiecuję, że nie zobaczę twojej twarzy, kiedy spojrzę w jej oczy,
she never makes me wonder when she's coming home
nigdy nie zastanawiała mnie, kiedy wróci do domu
There's something about her like I've never known
Jest w niej coś, czego nigdy nie poznałem
It's been nice to see you but now I must say goodbye
Miło było cię widzieć, ale teraz muszę się pożegnać
she never makes me cry
ona nigdy nie doprowadza mnie do płaczu
she never makes me cry
ona nigdy nie doprowadza mnie do płaczu
no no
nie, nie
Outro - E - C#m
Zakończenie - E - C#m