She Never Makes Me Cry Versuri Traducere în Română

Vince Gill - She Never Makes Me Cry
Vince Gill - She Never Makes Me Cry
INtro - E - C#m = 4x's
INtro - E - C#m = 4x
(verse 1)
(versetul 1)
I saw an old lover, today on the street,
Am văzut un bătrân iubit, astăzi pe stradă,
She said do you remember, how we used to be,
Ea a spus îți amintești cum eram noi,
On fire with that passion,
În flăcări cu acea pasiune,
We'd burn down those nights,
Am arde acele nopți,
No I haven't forgotten,
Nu, nu am uitat,
How we used to fight,
Cum ne luptam,
(verse 2)
(versetul 2)
I finally got married, settled on down,
În sfârșit m-am căsătorit, m-am așezat,
Yeah she's a preachers daughter,
Da, e o fiică a predicatorilor,
In a sleepy little town,
Într-un orășel adormit,
She'd make you laugh,
Te-ar face să râzi,
Since we said goodbye,
De când ne-am luat rămas bun,
No she aint that funny,
Nu, nu e atât de amuzantă,
A ( HOLD )
A ( HOLD )
But she never makes me cry,
Dar ea nu mă face niciodată să plâng,
(chorus)
(refren)
she never makes me cry like you used to,
ea nu mă face niciodată să plâng așa cum făceai înainte,
Theres nothing about her that reminds me of you,
Nu există nimic la ea care să-mi amintească de tine,
I promise I dont see your face when I look in her eyes,
Îți promit că nu-ți văd fața când mă uit în ochii ei,
And she never makes me cry,
Și ea nu mă face niciodată să plâng,
(lead - E - C#m = 4x's)
(plumb - E - C#m = 4x)
(bridge)
(pod)
Does she makes you beg,
Te face să cerși,
for her love in the night,
pentru dragostea ei noaptea,
no she aint that selfish,
nu, ea nu este atât de egoistă,
And she never makes me cry,
Și ea nu mă face niciodată să plâng,
(chorus)
(refren)
she never makes me cry like you used to,
ea nu mă face niciodată să plâng așa cum făceai înainte,
Theres nothing about her that reminds me of you,
Nu există nimic la ea care să-mi amintească de tine,
I promise I dont see your face when I look in her eyes,
Îți promit că nu-ți văd fața când mă uit în ochii ei,
she never makes me wonder when she's coming home
nu mă face niciodată să mă întreb când vine acasă
There's something about her like I've never known
E ceva despre ea cum nu am știut niciodată
It's been nice to see you but now I must say goodbye
Mi-a făcut plăcere să te văd, dar acum trebuie să-mi iau rămas bun
she never makes me cry
nu mă face niciodată să plâng
she never makes me cry
nu mă face niciodată să plâng
no no
nu nu
Outro - E - C#m
Outro - E - C#m