Agamemnon Testo Traduzione Italiana

Donne violente - Agamennone

by Violent Femmes

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Violent Femmes Agamemnon

intro/verse(guitar1(clean electric))-
intro/strofa(chitarra1(elettrica pulita))-
D---------4----4h7brp4---------------4--4h7br4---------|
D---------4----4h7brp4--------------4--4h7br4---------|
(guitar 2(clean electric))- ||
(chitarra 2 (elettrica pulita))- ||
guitar 1-
chitarra 1-
D----4--4h7brp4------------4--4h7brp4------------------|
D----4--4h7brp4------------4--4h7brp4-----------|
guitar 2- ||
chitarra 2- ||
The telephone, the telephone
Il telefono, il telefono
I have an idea
Ho un'idea
Women always have ideas(continue verse riff)
Le donne hanno sempre delle idee(continua il riff della strofa)
Hello?
Ciao?
Chorus:
Coro:
Here is Aga-Mem-Non Here is Aga-Mem-Non
Ecco Aga-Mem-Non Ecco Aga-Mem-Non
Here is Aga-Mem-Non Here is Aga-Mem-Non
Ecco Aga-Mem-Non Ecco Aga-Mem-Non
(continue verse riff)
(continua il riff della strofa)
Who? Wrong connection
Chi? Connessione sbagliata
This is...
Questo è...
I am a moralist
Sono un moralista
an anti-militarist
un antimilitarista
I am against duels
Sono contrario ai duelli
I cannot stand seeing a fly in rage
Non sopporto di vedere una mosca infuriata
I cannot look at a uniform or blood
Non riesco a guardare un'uniforme o il sangue
That woman has seduced me
Quella donna mi ha sedotto
And now I am done for
E ora ho finito
That woman has seduced me
Quella donna mi ha sedotto
And now I am done for
E ora ho finito
(continue verse riff)
(continua il riff della strofa)
Darling where shall I
Tesoro, dove posso?
hide you in a hurry
nasconderti in fretta
Darling where shall I
Tesoro, dove posso?
hide you in a hurry
nasconderti in fretta
(chorus)
(coro)
(continue chorus riff)
(continua il riff del ritornello)
I am coming
Sto arrivando
Directly from the trenches
Direttamente dalla trincea
And look forward
E guarda avanti
To a solemn luncheon
Ad un pranzo solenne
(continue verse riff)
(continua il riff della strofa)
Oh my nerves!
Oh i miei nervi!
I'm losing my mind
Sto impazzendo
Oh my nerves!
Oh i miei nervi!
I'm losing my mind
Sto impazzendo
This damned telephone
Questo dannato telefono
Spoils my favorite position
Rovina la mia posizione preferita
And now I can start
E ora posso iniziare
Writing poetry again
Scrivere ancora poesie
(End on vocal ad lib. Experiment and have fun with the outro. That's all
(Termina con la voce ad libitum. Sperimenta e divertiti con l'outro. Questo è tutto
the femmes are doing, really. It just sounds like Gordon is making agreeable
stanno facendo le donne, davvero. Sembra proprio che Gordon si stia comportando in modo gradevole
noise with the guitar by moving his fingers all over the fretboard while
rumore con la chitarra muovendo le dita su tutta la tastiera mentre
speed-picking(mostly around the nineteenth fret).Experiment and then end).
plettro veloce (soprattutto intorno al diciannovesimo tasto). Sperimentare e poi finire).
These are the chords mentioned above:
Questi sono gli accordi sopra menzionati:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.