Agamemnon Songtekst Nederlandse Vertaling

intro/verse(guitar1(clean electric))-
intro/vers(gitaar1(schoon elektrisch))-
D---------4----4h7brp4---------------4--4h7br4---------|
D---------4----4h7brp4--------------4--4h7br4---------|
(guitar 2(clean electric))- ||
(gitaar 2 (schoon elektrisch))- ||
guitar 1-
gitaar 1-
D----4--4h7brp4------------4--4h7brp4------------------|
D----4--4h7brp4------------4--4h7brp4-----------------|
guitar 2- ||
gitaar 2- ||
The telephone, the telephone
De telefoon, de telefoon
I have an idea
Ik heb een idee
Women always have ideas(continue verse riff)
Vrouwen hebben altijd ideeën (vervolg coupletriff)
Hello?
Hallo?
Chorus:
refrein:
Here is Aga-Mem-Non Here is Aga-Mem-Non
Hier is Aga-Mem-Non. Hier is Aga-Mem-Non
Here is Aga-Mem-Non Here is Aga-Mem-Non
Hier is Aga-Mem-Non. Hier is Aga-Mem-Non
(continue verse riff)
(vervolg coupletriff)
Who? Wrong connection
Wie? Verkeerde verbinding
This is...
Dit is...
I am a moralist
Ik ben een moralist
an anti-militarist
een anti-militarist
I am against duels
Ik ben tegen duels
I cannot stand seeing a fly in rage
Ik kan er niet tegen om een woedende vlieg te zien
I cannot look at a uniform or blood
Ik kan niet naar een uniform of bloed kijken
That woman has seduced me
Die vrouw heeft mij verleid
And now I am done for
En nu ben ik er klaar mee
That woman has seduced me
Die vrouw heeft mij verleid
And now I am done for
En nu ben ik er klaar mee
(continue verse riff)
(vervolg coupletriff)
Darling where shall I
Lieverd, waar zal ik zijn
hide you in a hurry
je haastig verbergen
Darling where shall I
Lieverd, waar zal ik zijn
hide you in a hurry
je haastig verbergen
(chorus)
(refrein)
(continue chorus riff)
(vervolg refreinriff)
I am coming
Ik kom
Directly from the trenches
Rechtstreeks uit de loopgraven
And look forward
En kijk vooruit
To a solemn luncheon
Op een plechtige lunch
(continue verse riff)
(vervolg coupletriff)
Oh my nerves!
O mijn zenuwen!
I'm losing my mind
Ik word gek
Oh my nerves!
O mijn zenuwen!
I'm losing my mind
Ik word gek
This damned telephone
Deze verdomde telefoon
Spoils my favorite position
Verwent mijn favoriete positie
And now I can start
En nu kan ik beginnen
Writing poetry again
Opnieuw gedichten schrijven
(End on vocal ad lib. Experiment and have fun with the outro. That's all
(Einde met vocale ad lib. Experimenteer en heb plezier met de outro. Dat is alles
the femmes are doing, really. It just sounds like Gordon is making agreeable
de dames doen het echt. Het klinkt alsof Gordon het aardig maakt
noise with the guitar by moving his fingers all over the fretboard while
geluid maken met de gitaar door zijn vingers over de hele toets te bewegen
speed-picking(mostly around the nineteenth fret).Experiment and then end).
speed-picking (meestal rond de negentiende fret). Experimenteer en eindig).
These are the chords mentioned above:
Dit zijn de hierboven genoemde akkoorden: