American Music Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Do you like American Music? I like American Music
Amerikan Müziği sever misiniz? Amerikan müziğini severim
Don't you like American Music, baaaabyyyy
Amerikan müziğini sevmiyor musun, baaaabyyyy
I want you to hold me, I want your arms around me
Beni tutmanı istiyorum, kollarını etrafımda istiyorum
I want you to hold me, baby
Beni tutmanı istiyorum bebeğim
Did you do too many drugs? I did too many drugs
Çok fazla uyuşturucu mu kullandın? Çok fazla uyuşturucu kullandım
Did you do too many drugs too, baby?
Sen de çok fazla uyuşturucu mu kullandın bebeğim?
You were born too late, I was born too soon
Sen çok geç doğdun, ben de çok erken doğdum
Every time I look at that ugly moon
O çirkin aya her baktığımda
It reminds me of you, it reminds me of you
Bana seni hatırlatıyor, bana seni hatırlatıyor
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
I need a date to the prom, would you like to come along
Balo için bir randevuya ihtiyacım var, sen de gelmek ister misin?
Nobody will go to the prom with me, baby
Kimse benimle baloya gelmeyecek bebeğim
They didn't like American Music, they never heard American Music
Amerikan Müziğini sevmiyorlardı, Amerikan Müziği'ni hiç duymadılar
They didn't know the music was in my soul, baby
Müziğin ruhumda olduğunu bilmiyorlardı bebeğim
You were born too soon, I was born too late
Sen çok erken doğdun, ben çok geç doğdum
But every time I look at that ugly lake, It reminds me of meeee
Ama ne zaman o çirkin göle baksam bana beni hatırlatıyor
(d'you like American Music) It reminds me of meeee
(Amerikan müziğini sever misin) Bana beni hatırlatıyor
(d'you like American Music) It reminds me of meeee
(Amerikan müziğini sever misin) Bana beni hatırlatıyor
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
SOLO (At end, bend G to A, then hit and release back to G):
SOLO (Sonunda G'yi A'ya doğru bükün, ardından Vurup tekrar G'ye bırakın):
D'you like American music? (We like American music)
Amerikan müziğini sever misin? (Amerikan müziğini seviyoruz)
I like American music (Baaaabyyyyy)
Amerikan müziğini severim (Baaaabyyyyy)
D'you like American music (We like all kinds of music)
Amerikan müziğini sever misiniz? (Her türlü müziği severiz)
But I like American music best (Baaaabyyyy)
Ama en çok Amerikan müziğini seviyorum (Baaaabyyyy)
You were born too late, I was born too late
Sen çok geç doğdun, ben de çok geç doğdum
But every time I look at that ugly lake, it reminds me of me
Ama o çirkin göle her baktığımda bana beni hatırlatıyor
It reminds me of meeee (do you like American Music)
Bana meeee'yi hatırlatıyor (Amerikan müziğini sever misin)
It reminds me of meeee (I can hear the music)
Bana meeee'yi hatırlatıyor (Müziği duyabiliyorum)
It reminds me of meeee (sweet, sweet music)
Bana meeee'yi hatırlatıyor (tatlı, tatlı müzik)
(F-C repeats, getting more frenetic, and finish)
(F-C tekrar eder, daha da çılgına döner ve bitirir)