Cold Canyon Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Gwałtowne kobiety – Zimny Kanion
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Wprowadzenie:
Drums
Bębny
Verse 1:
Werset 1:
Travel 'round the country
Podróżuj po całym kraju
Look out for what I can get
Uważaj, co mogę dostać
Another blessed highway
Kolejna błogosławiona autostrada
Hey mister you're gonna regret
Hej, panie, będziesz żałować
'Cause you just reminded me of something
Bo właśnie mi o czymś przypomniałeś
I long to forget
Pragnę zapomnieć
But no matter how much he drink or smoke
Ale nieważne, ile pije i pali
My memory's still clear
Moja pamięć jest wciąż czysta
It hurts me dear
Boli mnie to, kochanie
It's sharp today like it was yesterday
Dzisiaj jest ostro, tak jak wczoraj
No I don't have much hope
Nie, nie mam wielkich nadziei
Verse 2:
Werset 2:
Just the other night I came
Któregoś wieczoru, kiedy przyszedłem
Face to face with my past
Twarzą w twarz ze swoją przeszłością
Came down like a lightning bolt
Spadł jak piorun
Struck me with a flash
Uderzyło mnie błyskiem
I was praying all along
Cały czas się modliłam
That it would not last
Żeby to nie trwało
Oh stop it stop it stop it stop it
Och, przestań, przestań, przestań
Y'know the last time you rang
Wiesz, kiedy dzwoniłeś ostatni raz
I nearly died I almost cried
Prawie umarłem, prawie płakałem
I put my pride in my pockets
Schowałem swoją dumę do kieszeni
And said you gotta stay cool cool cool
I powiedział, że musisz zachować spokój, spokój, spokój
Y'know some things just gotta hang
Wiesz, niektóre rzeczy po prostu muszą się zawiesić
Chorus:
Chór:
Oh Lord Lord
O Panie Panie
Take me back
Zabierz mnie z powrotem
I'm going back
Wracam
The long track
Długi tor
So do yourself a favor
Więc zrób sobie przysługę
And leave me if you please
I zostaw mnie, jeśli chcesz
I'm in a cold cold canyon
Jestem w zimnym kanionie
With a cold cold canyon breeze
Z zimną bryzą kanionu
Verse 3:
Werset 3:
Woke up in a strange room
Obudziłem się w dziwnym pokoju
And then I saw a door
I wtedy zobaczyłem drzwi
I went right over and opened it
Od razu podszedłem i otworzyłem
Though I'd never been there before
Chociaż nigdy wcześniej tam nie byłem
Started presiding over the meeting
Zaczął przewodniczyć zebraniu
The chairman said I had the floor
Przewodniczący powiedział, że mam głos
And when we adjourned everyone was satisfied
A kiedy odroczyliśmy, wszyscy byli zadowoleni
We all got our money
Wszyscy dostaliśmy swoje pieniądze
Then went out where it was sunny
Potem wyszedłem tam, gdzie było słonecznie
But it was kind of funny
Ale to było trochę zabawne
To find out that I was such a dummy
Żeby dowiedzieć się, że jestem takim głupcem
But there's no place you can really hide
Ale tak naprawdę nie ma miejsca, w którym mógłbyś się ukryć
repeat Chorus:
powtórz refren:
Verse 4:
Werset 4:
yay yay yay yay (repeatedly over normal verse pattern)
yay yay yay yay (wielokrotnie w normalnym układzie wersetów)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
