Life Is an Adventure كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Keyboard arranged for guitar**
لوحة المفاتيح مرتبة للجيتار**
Verse 1:
الآية 1:
Life is an adventure
الحياة مغامرة
made for an adventurer
صنع للمغامر
Made just for the boy who can
صنع فقط للصبي الذي يستطيع ذلك
grow up strong and become a man
يكبر بقوة ويصبح رجلا
Nothing will bother you
لن يزعجك شيء
you will do what you want to
سوف تفعل ما تريد
Laughs and loves and hopes and dreams
يضحك ويحب وآمال وأحلام
action will supply the means
العمل سوف يوفر الوسائل
Living for something
العيش من أجل شيء ما
Forgiving nothing
لا يغفر شيئا
and you're forgiving nothing
وأنت لا تسامح شيئا
cause you're living for something
لأنك تعيش من أجل شيء ما
Verse 2:
الآية 2:
Fast is fast the sacred cow
الصيام هو البقرة المقدسة
Life is in the here and now
الحياة هي هنا والآن
Got to dream and got to hope
يجب أن نحلم ويجب أن نأمل
Broaden your horizon scope
توسيع نطاق الأفق الخاص بك
I told you once and I told you twice
لقد أخبرتك مرة وقلت لك مرتين
Japanese eat lots of rice
اليابانيون يأكلون الكثير من الأرز
You can be my assistant
يمكنك أن تكون مساعدي
It could be to you detriment
يمكن أن يكون على حساب الضرر
Ah we're believing something
آه نحن نصدق شيئا
Conceiving a great wealth
تصور ثروة كبيرة
Conceiving nothing
لا تصور شيئا
Believing in myself
الإيمان بنفسي
Believing in myself
الإيمان بنفسي
(Repeat first verse)
(كرر الآية الأولى)
Repeat twice:
كرر مرتين:
Life is an adventure
الحياة مغامرة
made for an adventurer
صنع للمغامر
Made just for the boy who can
صنع فقط للصبي الذي يستطيع ذلك
grow up strong and become a man
يكبر بقوة ويصبح رجلا
La La La
لا لا لا
** Keyboard melody arranged for guitar
** لحن لوحة المفاتيح مرتبة على الجيتار