Life Is an Adventure Versuri Traducere în Română

Violent Femmes - Viața este o aventură

by Violent Femmes

Violent Femmes - Life Is an Adventure versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

Life Is an Adventure - Violent Femmes
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Violent Femmes Life Is an Adventure

Intro:
Introducere:
Keyboard arranged for guitar**
Tastatură aranjată pentru chitară**
Verse 1:
Versetul 1:
Life is an adventure
Viața este o aventură
made for an adventurer
făcut pentru un aventurier
Made just for the boy who can
Făcut doar pentru băiatul care poate
grow up strong and become a man
crește puternic și devine bărbat
Nothing will bother you
Nimic nu te va deranja
you will do what you want to
vei face ce vrei
Laughs and loves and hopes and dreams
Râde și iubiri și speranțe și vise
action will supply the means
acţiunea va furniza mijloacele
Living for something
Trăind pentru ceva
Forgiving nothing
Nu ierta nimic
and you're forgiving nothing
și nu ierți nimic
cause you're living for something
pentru că trăiești pentru ceva
Verse 2:
Versetul 2:
Fast is fast the sacred cow
Iute este repede vaca sacră
Life is in the here and now
Viața este aici și acum
Got to dream and got to hope
Trebuie să visez și să sper
Broaden your horizon scope
Lărgiți-vă aria de aplicare
I told you once and I told you twice
Ți-am spus o dată și ți-am spus de două ori
Japanese eat lots of rice
Japonezii mănâncă mult orez
You can be my assistant
Poți fi asistentul meu
It could be to you detriment
Ar putea fi în detrimentul tău
Ah we're believing something
Ah, noi credem ceva
Conceiving a great wealth
Conceperea unei mari bogății
Conceiving nothing
Nu concepe nimic
Believing in myself
Crezând în mine
Believing in myself
Crezând în mine
(Repeat first verse)
(Repetă primul vers)
Repeat twice:
Repetați de două ori:
Life is an adventure
Viața este o aventură
made for an adventurer
făcut pentru un aventurier
Made just for the boy who can
Făcut doar pentru băiatul care poate
grow up strong and become a man
crește puternic și devine bărbat
La La La
La La La
** Keyboard melody arranged for guitar
** Melodie de la tastatură aranjată pentru chitară

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.