Linhas Cruzadas كلمات أغنية ترجمة عربية

(Repeat this two sequences during the whole song)
(كرر هذين التسلسلين خلال الأغنية بأكملها)
Reajo a esse incomodo olhar
أنا أتفاعل مع تلك النظرة غير المريحة
Nem quero acreditar
لا أريد حتى أن أصدق
Que vem na minha direo
قادم نحوي
H dias que estou a reparar
لقد كنت ألاحظ منذ أيام
Nem queres disfarar
لا تريد حتى التنكر
Roubas a minha ateno
أنت تسرق انتباهي
Aprecio o teu dom de tornar
أنا أقدر هدية العودة الخاصة بك
Num clique o meu falar
بنقرة واحدة حديثي
Numa total confuso
في ارتباك تام
Confesso que s de imaginar
أعترف أنني لا أستطيع إلا أن أتخيل
Que te vou encontrar
أنني سوف أجدك
Me sobe boca o corao
قلبي يأتي إلى فمي
(Refro)
(جوقة)
E falas de ti
وأنت تتحدث عن نفسك
E Falas do tempo
وأنت تتحدث عن الوقت
Prolongas o momento
أنت تطيل اللحظة
De um simples cumprimentar
مجرد تحية بسيطة
Falas do dia
خطوط اليوم
Falas da noite
أحاديث الليل
Nem sei que responda
لا أعرف ماذا أجيب
Perdido no teu olhar
ضاعت في نظراتك
certo que sempre ouvi dizer
أنا متأكد من أنني سمعت دائما
Que do querer ao fazer
ما ينتقل من الرغبة إلى القيام به
Vai um enorme estico
هناك امتداد كبير
Mas haver quem possa negar
لكن هناك من يستطيع إنكار ذلك
Que querer poder
من يريد السلطة
E o nunca uma inveno
وليس اختراعا أبدا
Bem sei que este nosso cruzar
أعلم جيدًا أن معبرنا هذا
Pode at nem passar
قد لا تمر حتى
De um capricho sem valor
من نزوة لا قيمة لها
Mas porque raio hei-de evitar
ولكن لماذا بحق الجحيم يجب أن أتجنب
Se esse teu ar
إذا كان هذا الهواء لك
Me trouxe ao sangue calor
أوصلني إلى حرارة الدم
(Refro)
(جوقة)
E falas de ti
وأنت تتحدث عن نفسك
E Falas do tempo
وأنت تتحدث عن الوقت
Prolongas o momento
أنت تطيل اللحظة
De um simples cumprimentar
مجرد تحية بسيطة
Falas do dia
خطوط اليوم
Falas da noite
أحاديث الليل
Nem sei que responda
لا أعرف ماذا أجيب
Perdido no teu olhar
ضاعت في نظراتك