Perpetual Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

VNV Ulus - Kalıcı

by VNV Nation

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

VNV Nation Perpetual

Intro: repeat G Bm
Giriş: G Bm'yi tekrarlayın
Additional Guitar (Intro): with some minor variations
Ek Gitar (Giriş): bazı küçük varyasyonlarla
Verse 1 (fast and softly strummed chords):
Ayet 1 (hızlı ve yumuşak tıngırdayan akorlar):
Find it in you, raise your eyes
Onu kendinde bul, gözlerini kaldır
Look beyond the place you stand
Durduğunuz yerin ötesine bakın
Towards the furthest reaches
En uzak noktalara doğru
And to the smallest of things
Ve en küçük şeylere
Verse 2:
Ayet 2:
The sound you are hearing
Duyduğunuz ses
Is the symphony of what we are
Olduğumuz şeyin senfonisi mi
Revelation will not come
Vahiy gelmeyecek
With heart and mind closed and divided
Kalp ve zihin kapalı ve bölünmüş halde
Chorus:
Koro:
No need of sun to light the way
Yolu aydınlatmak için güneşe gerek yok
Across the ages, we have reigned as we endured
Çağlar boyunca dayandıkça hüküm sürdük
Through the storm fronts we will ever surely pass
Fırtına cephelerinden mutlaka geçeceğiz
To stand as never ending light
Hiç bitmeyen ışık olarak durmak
Additional Guitar (2x/Chorus): sounds good without brackets as well
Ek Gitar (2x/Koro): parantez olmadan da iyi ses verir
if you are better, play it like this:
eğer daha iyiysen, şöyle oyna:
Verse 3:
Ayet 3:
Throw away the mantle
Mantoyu çöpe at
Awake from your uncertain hesitation
Belirsiz tereddütlerinizden uyanın
No way to describe or equate the feeling
Bu duyguyu tanımlamanın veya eşitlemenin hiçbir yolu yok
No end to what is at your command
Emrinizde olanın sonu yok
Verse 4:
Ayet 4:
A million thoughts run through you
İçinden milyonlarca düşünce geçiyor
Concentric circles, ever greater
Eşmerkezli daireler, giderek daha büyük
But you have always known
Ama sen her zaman biliyordun
That this is not all there is
Olanların hepsi bu değil
To your questions there'll be answers
Sorularınızın yanıtları olacak
(Chorus)
(Koro)
Outro (same as chorus):
Outro (koro ile aynı):
Let there be, let there always be
Olsun, her zaman olsun
Never ending light
Hiç bitmeyen ışık
Let there be, let there always be
Olsun, her zaman olsun
Never ending light
Hiç bitmeyen ışık

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.