Eledim Eledim Testo Traduzione Italiana

Eledim eledim höllük eledim,
Ho eliminato, ho eliminato, ho eliminato tanto,
Aynalı beşikte yavrum bebek beledim.
Tenevo in braccio il mio bambino nella culla a specchio.
Büyüttüm besledim asker eyledim,
L'ho allevato, nutrito, fatto di lui un soldato,
Gitti de gelmedi yavrum buna ne çare,
Se n'è andato ma non è venuto, mia cara, qual è la soluzione a questo?
Gitti de gelmedi yavrum buna ne çare,
Se n'è andato ma non è venuto, mia cara, qual è la soluzione a questo?
Bir güzel simâdır aklımı alan,
È un bel viso che cattura la mia mente,
Aşkın ateşini yavrum sineme saran
Il fuoco dell'amore che circonda il mio petto, figlia mia
Bizi kınamasın ehl-i dil olan.
Coloro che sono saggi non dovrebbero condannarci.
Gitti de gelmedi yavrum buna ne çare,
Se n'è andato ma non è venuto, mia cara, qual è la soluzione a questo?
Gitti de gelmedi yavrum buna ne çare
Se n'è andato ma non è venuto, tesoro, qual è la soluzione a questo?