Keep Hangin On Songtekst Nederlandse Vertaling

Well I love that girl with all my heart
Nou, ik hou van dat meisje met heel mijn hart
Yeah I loved her more than anything
Ja, ik hield meer van haar dan van wat dan ook
But she told me yesterday to get the hell away
Maar ze vertelde me gisteren dat ik weg moest gaan
I hope that was something she didnt mean
Ik hoop dat dat iets was wat ze niet bedoelde
Well last week I tried to kiss her
Vorige week probeerde ik haar te kussen
Yeah, it seemed like the right thing to do
Ja, het leek me het juiste om te doen
But she slapped me across the face and we went our separate ways
Maar ze sloeg me in mijn gezicht en we gingen onze eigen weg
I turned around and screamed I still love you
Ik draaide me om en schreeuwde dat ik nog steeds van je hou
Cause theres a long list of reasons
Want er is een lange lijst met redenen
Why I keep hangin on
Waarom ik blijf volhouden
I hope you all can see just what shes doing to me
Ik hoop dat jullie allemaal kunnen zien wat ze met mij doet
I'm tired of her always treating me wrong
Ik ben het zat dat ze me altijd verkeerd behandelt
I tried to call her on the phone
Ik probeerde haar te bellen
Just hoping we could talk a little more
Ik hoopte alleen dat we nog wat konden praten
She didnt like that at all she hung up and blocked my calls
Dat vond ze helemaal niet leuk, ze hing op en blokkeerde mijn oproepen
And now I cant reach her anymore
En nu kan ik haar niet meer bereiken
She went out with some other guy
Ze ging uit met een andere jongen
I tried not to let it bother me
Ik probeerde me er niet door te laten storen
Took the wind right outta my sails, I got drunk and got in jail
Ik haalde de wind uit mijn zeilen, ik werd dronken en belandde in de gevangenis
And now I'm as lonely as I can be
En nu ben ik zo eenzaam als ik maar kan zijn
Chorus 2:
Koor 2:
Cause theres a long list of reasons
Want er is een lange lijst met redenen
Why I keep hangin on
Waarom ik blijf volhouden
I think Ill sit right here and drink another beer
Ik denk dat ik hier nog even ga zitten en nog een biertje drink
Until the early morning dawn
Tot het ochtendgloren
I got out of jail and saw her on the street
Ik kwam uit de gevangenis en zag haar op straat
I tried so hard to wave her down
Ik deed zo mijn best om haar naar beneden te wuiven
She just hopped into her truck, hit the gas and off the clutch
Ze sprong gewoon in haar vrachtwagen, gaf gas en liet de koppeling los
She flipped me off as she was leaving town
Ze wees me af toen ze de stad verliet
Well she packed up and she moved far away
Nou, ze pakte haar spullen en verhuisde ver weg
My friends say it was all because of me
Mijn vrienden zeggen dat het allemaal door mij kwam
I dont think thats true, Ill see her again real soon
Ik denk niet dat dat waar is. Ik zie haar snel weer
Cause I found out that she moved out to Abilene
Omdat ik erachter kwam dat ze naar Abilene is verhuisd
Yeah I think Ill sit right here
Ja, ik denk dat ik hier ga zitten
And keep on drinkin them beers
En blijf die bieren drinken
Until the early morning dawn
Tot het ochtendgloren