Keep Hangin On Versuri Traducere în Română
Wade Bowen - Keep Hangin On
by Wade Bowen
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Well I love that girl with all my heart
Ei bine, o iubesc pe fata aceea din toată inima
Yeah I loved her more than anything
Da, am iubit-o mai mult decât orice
But she told me yesterday to get the hell away
Dar ea mi-a spus ieri să plec dracului
I hope that was something she didnt mean
Sper că a fost ceva ce nu a vrut să spună
Well last week I tried to kiss her
Ei bine, săptămâna trecută am încercat să o sărut
Yeah, it seemed like the right thing to do
Da, mi s-a părut a fi lucrul corect de făcut
But she slapped me across the face and we went our separate ways
Dar ea m-a plesnit peste față și ne-am despărțit
I turned around and screamed I still love you
M-am întors și am țipat că încă te iubesc
Cause theres a long list of reasons
Pentru că există o listă lungă de motive
Why I keep hangin on
De ce eu continui să rămân
I hope you all can see just what shes doing to me
Sper că puteți vedea cu toții ce îmi face ea
I'm tired of her always treating me wrong
M-am săturat ca ea să mă trateze mereu greșit
I tried to call her on the phone
Am încercat să o sun la telefon
Just hoping we could talk a little more
Sper doar să mai vorbim puțin
She didnt like that at all she hung up and blocked my calls
Nu i-a plăcut deloc asta, a închis și mi-a blocat apelurile
And now I cant reach her anymore
Și acum nu mai pot ajunge la ea
She went out with some other guy
A ieșit cu alt tip
I tried not to let it bother me
Am încercat să nu mă deranjeze
Took the wind right outta my sails, I got drunk and got in jail
Mi-a luat vântul imediat din pânze, m-am îmbătat și am intrat în închisoare
And now I'm as lonely as I can be
Și acum sunt cât se poate de singur
Chorus 2:
Refren 2:
Cause theres a long list of reasons
Pentru că există o listă lungă de motive
Why I keep hangin on
De ce eu continui să rămân
I think Ill sit right here and drink another beer
Cred că voi sta chiar aici și voi mai bea o bere
Until the early morning dawn
Până dimineața devreme
I got out of jail and saw her on the street
Am ieșit din închisoare și am văzut-o pe stradă
I tried so hard to wave her down
Am încercat atât de mult să-i fac semn în jos
She just hopped into her truck, hit the gas and off the clutch
S-a urcat în camionetă, a dat gazul și a oprit ambreiajul
She flipped me off as she was leaving town
M-a dat jos când pleca din oraș
Well she packed up and she moved far away
Ei bine, a făcut bagajele și s-a mutat departe
My friends say it was all because of me
Prietenii mei spun că totul a fost din cauza mea
I dont think thats true, Ill see her again real soon
Nu cred că este adevărat, o voi revedea foarte curând
Cause I found out that she moved out to Abilene
Pentru că am aflat că s-a mutat la Abilene
Yeah I think Ill sit right here
Da, cred că voi sta chiar aici
And keep on drinkin them beers
Și continuă să bei din ele bere
Until the early morning dawn
Până dimineața devreme
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
