Speeding Cars Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

So if I stand in front of a speeding car
Jeśli stanę przed pędzącym samochodem
would you tell me who you are, what you like?
powiesz mi kim jesteś, co lubisz?
What's on your mind, if I'd get it right?
Co masz na myśli, jeśli dobrze zrozumiałem?
How I love that no one knows
Jak bardzo kocham to, czego nikt nie wie
And these secrets all that we've got so far.
I te wszystkie tajemnice, które mamy do tej pory.
The demons in the dark, lie again
Demony w ciemności znów kłamią
Play pretends like it never ends
Graj tak, jakby nigdy się nie kończyła
This way no one has to know
W ten sposób nikt nie musi o tym wiedzieć
horus
Horus
Even the half smile would have slowed down the time
Nawet półuśmiech spowolniłby czas
If I could call you half mine
Gdybym mógł nazwać cię w połowie moją
Maybe this is the safest way to go
Być może jest to najbezpieczniejszy sposób
We're singing Heya heya heya heya
Śpiewamy Heya heya heya heya
Heya, heya heya
Hej, hej, hej
This is the safest way to go nobody gets hurt
To najbezpieczniejszy sposób, aby nikomu nic się nie stało
We're singing Heya heya heya heya
Śpiewamy Heya heya heya heya
Heya, heya heya
Hej, hej, hej
You go back to him and then I'll go back to her
Ty wrócisz do niego, a ja potem wrócę do niej
So if I stand in front of a speeding car
Jeśli stanę przed pędzącym samochodem
Would you give your little heart? Say the word?
Czy oddałbyś swoje małe serce? Tylko powiedzieć słówko?
Due to just me and you
Tylko dzięki mnie i tobie
This way everyone will know
W ten sposób wszyscy będą wiedzieć
'Cause these secrets all that we've got so far
Bo te sekrety to wszystko, co mamy do tej pory
The demons in the dark, lie again
Demony w ciemności znów kłamią
Play pretends like it never ends
Graj tak, jakby nigdy się nie kończyła
This way no one has to know
W ten sposób nikt nie musi o tym wiedzieć
horus
Horus
Even the half smile would have slowed down the time
Nawet półuśmiech spowolniłby czas
If I could call you half mine
Gdybym mógł nazwać cię w połowie moją
Maybe this is the safest way to go
Być może jest to najbezpieczniejszy sposób
We're singing Heya heya heya heya
Śpiewamy Heya heya heya heya
Heya, heya heya
Hej, hej, hej
This is the safest way to go nobody gets hurt
To najbezpieczniejszy sposób, aby nikomu nic się nie stało
We're singing Heya heya heya heya
Śpiewamy Heya heya heya heya
Heya, heya heya
Hej, hej, hej
You go back to him and then I'll go back to her
Ty wrócisz do niego, a ja potem wrócę do niej
So if I stand in front of a speeding car
Jeśli stanę przed pędzącym samochodem
Would you tell me who you are, what you like?
Powiedz mi kim jesteś, co lubisz?
What's on your mind, if I'd get it right?
Co masz na myśli, jeśli dobrze zrozumiałem?
How I love that no one knows
Jak bardzo kocham to, czego nikt nie wie
These secrets all that we've got so far
To wszystko, co do tej pory udało nam się znaleźć
The demons in the dark, lie again
Demony w ciemności znów kłamią
Play pretends like it never ends
Graj tak, jakby nigdy się nie kończyła
How I love that no one knows
Jak bardzo kocham to, czego nikt nie wie
ridge
grzbiet
Advertise my secret
Reklamuj mój sekret
I don't really need it
Naprawdę tego nie potrzebuję
I know you can feel this
Wiem, że to czujesz
So advertise my secret
Więc reklamuj mój sekret
I don't really need it
Naprawdę tego nie potrzebuję
I know you can feel this
Wiem, że to czujesz
So advertise my
Więc reklamuj moje
Advertise my secret
Reklamuj mój sekret
horus
Horus
We're singing Heya heya heya heya
Śpiewamy Heya heya heya heya
Heya, heya heya
Hej, hej, hej
This is the safest way to go nobody gets hurt
To najbezpieczniejszy sposób, aby nikomu nic się nie stało
We're singing Heya heya heya heya
Śpiewamy Heya heya heya heya
Heya, heya heya
Hej, hej, hej
You go back to him and then I'll go back to her
Ty wrócisz do niego, a ja potem wrócę do niej
If I stand in front of a speeding car
Jeśli stanę przed pędzącym samochodem
Don't know who you are Don't know who you are
Nie wiem kim jesteś Nie wiem kim jesteś
*(single strum)
*(pojedyncza struna)
Heya heya heya heya
Hej hej hej hej
Heya, heya heya
Hej, hej, hej
You go back to him and then I'll go back to her
Ty wrócisz do niego, a ja potem wrócę do niej