Speeding Cars Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

So if I stand in front of a speeding car
Yani eğer hızla giden bir arabanın önünde durursam
would you tell me who you are, what you like?
bana kim olduğunu, nelerden hoşlandığını söyler misin?
What's on your mind, if I'd get it right?
Eğer doğru anlasaydım, aklından ne geçiyordu?
How I love that no one knows
Kimsenin bilmemesini nasıl seviyorum
And these secrets all that we've got so far.
Ve bu sırlar şu ana kadar sahip olduğumuz tek şey.
The demons in the dark, lie again
Karanlıktaki şeytanlar yine yalan söylüyor
Play pretends like it never ends
Oynamak hiç bitmeyecekmiş gibi davranmak
This way no one has to know
Bu şekilde kimsenin bilmesine gerek yok
horus
horus
Even the half smile would have slowed down the time
Yarım gülümseme bile zamanı yavaşlatırdı
If I could call you half mine
Eğer sana yarı benim diyebilseydim
Maybe this is the safest way to go
Belki de bu gitmenin en güvenli yoludur
We're singing Heya heya heya heya
Heya heya heya heya şarkısını söylüyoruz
Heya, heya heya
Heya, heya heya
This is the safest way to go nobody gets hurt
Bu gitmenin en güvenli yolu, kimsenin canı yanmaz
We're singing Heya heya heya heya
Heya heya heya heya şarkısını söylüyoruz
Heya, heya heya
Heya, heya heya
You go back to him and then I'll go back to her
Sen ona geri dön, sonra ben de ona döneceğim
So if I stand in front of a speeding car
Yani eğer hızla giden bir arabanın önünde durursam
Would you give your little heart? Say the word?
Küçük kalbini verir misin? Kelimeyi söyle?
Due to just me and you
Sadece sen ve ben sayesinde
This way everyone will know
Böylece herkes bilecek
'Cause these secrets all that we've got so far
Çünkü şu ana kadar sahip olduğumuz tek şey bu sırlar
The demons in the dark, lie again
Karanlıktaki şeytanlar yine yalan söylüyor
Play pretends like it never ends
Oynamak hiç bitmeyecekmiş gibi davranmak
This way no one has to know
Bu şekilde kimsenin bilmesine gerek yok
horus
horus
Even the half smile would have slowed down the time
Yarım gülümseme bile zamanı yavaşlatırdı
If I could call you half mine
Eğer sana yarı benim diyebilseydim
Maybe this is the safest way to go
Belki de bu gitmenin en güvenli yoludur
We're singing Heya heya heya heya
Heya heya heya heya şarkısını söylüyoruz
Heya, heya heya
Heya, heya heya
This is the safest way to go nobody gets hurt
Bu gitmenin en güvenli yolu, kimsenin canı yanmaz
We're singing Heya heya heya heya
Heya heya heya heya şarkısını söylüyoruz
Heya, heya heya
Heya, heya heya
You go back to him and then I'll go back to her
Sen ona geri dön, sonra ben de ona döneceğim
So if I stand in front of a speeding car
Yani eğer hızla giden bir arabanın önünde durursam
Would you tell me who you are, what you like?
Bana kim olduğunu, nelerden hoşlandığını söyler misin?
What's on your mind, if I'd get it right?
Eğer doğru anlasaydım, aklından ne geçiyordu?
How I love that no one knows
Kimsenin bilmemesini nasıl seviyorum
These secrets all that we've got so far
Şu ana kadar sahip olduğumuz tek şey bu sırlar
The demons in the dark, lie again
Karanlıktaki şeytanlar yine yalan söylüyor
Play pretends like it never ends
Oynamak hiç bitmeyecekmiş gibi davranmak
How I love that no one knows
Kimsenin bilmemesini nasıl seviyorum
ridge
sırt
Advertise my secret
Sırrımın reklamını yap
I don't really need it
buna gerçekten ihtiyacım yok
I know you can feel this
Bunu hissedebildiğini biliyorum
So advertise my secret
Öyleyse sırrımın reklamını yap
I don't really need it
buna gerçekten ihtiyacım yok
I know you can feel this
Bunu hissedebildiğini biliyorum
So advertise my
Öyleyse benim reklamımı yap
Advertise my secret
Sırrımın reklamını yap
horus
horus
We're singing Heya heya heya heya
Heya heya heya heya şarkısını söylüyoruz
Heya, heya heya
Heya, heya heya
This is the safest way to go nobody gets hurt
Bu gitmenin en güvenli yolu, kimsenin canı yanmaz
We're singing Heya heya heya heya
Heya heya heya heya şarkısını söylüyoruz
Heya, heya heya
Heya, heya heya
You go back to him and then I'll go back to her
Sen ona geri dön, sonra ben de ona döneceğim
If I stand in front of a speeding car
Hızla giden bir arabanın önünde durursam
Don't know who you are Don't know who you are
Kim olduğunu bilmiyorum Kim olduğunu bilmiyorum
*(single strum)
*(tek tıngırdama)
Heya heya heya heya
Heya heya heya heya
Heya, heya heya
Heya, heya heya
You go back to him and then I'll go back to her
Sen ona geri dön, sonra ben de ona döneceğim