Speeding Cars Текст Песни Перевод на Русский

So if I stand in front of a speeding car
Итак, если я стою перед мчащейся машиной
would you tell me who you are, what you like?
скажи мне, кто ты и что тебе нравится?
What's on your mind, if I'd get it right?
Что у тебя на уме, если я правильно понял?
How I love that no one knows
Как мне нравится, что никто не знает
And these secrets all that we've got so far.
И эти секреты — все, что у нас есть до сих пор.
The demons in the dark, lie again
Демоны в темноте снова лгут
Play pretends like it never ends
Игра делает вид, будто никогда не заканчивается
This way no one has to know
Таким образом, никто не должен знать
horus
Гор
Even the half smile would have slowed down the time
Даже полуулыбка замедлила бы время.
If I could call you half mine
Если бы я мог называть тебя наполовину своим
Maybe this is the safest way to go
Возможно, это самый безопасный путь
We're singing Heya heya heya heya
Мы поем: Эй, эй, эй, эй, эй
Heya, heya heya
Эй, эй, эй
This is the safest way to go nobody gets hurt
Это самый безопасный способ, никто не пострадает
We're singing Heya heya heya heya
Мы поем: Эй, эй, эй, эй, эй
Heya, heya heya
Эй, эй, эй
You go back to him and then I'll go back to her
Ты вернешься к нему, а потом я вернусь к ней
So if I stand in front of a speeding car
Итак, если я стою перед мчащейся машиной
Would you give your little heart? Say the word?
Вы бы отдали свое маленькое сердце? Скажи слово?
Due to just me and you
Из-за только меня и тебя
This way everyone will know
Таким образом, все будут знать
'Cause these secrets all that we've got so far
Потому что эти секреты — все, что у нас есть на данный момент.
The demons in the dark, lie again
Демоны в темноте снова лгут
Play pretends like it never ends
Игра делает вид, будто никогда не заканчивается
This way no one has to know
Таким образом, никто не должен знать
horus
Гор
Even the half smile would have slowed down the time
Даже полуулыбка замедлила бы время.
If I could call you half mine
Если бы я мог называть тебя наполовину своим
Maybe this is the safest way to go
Возможно, это самый безопасный путь
We're singing Heya heya heya heya
Мы поем: Эй, эй, эй, эй, эй
Heya, heya heya
Эй, эй, эй
This is the safest way to go nobody gets hurt
Это самый безопасный способ, никто не пострадает
We're singing Heya heya heya heya
Мы поем: Эй, эй, эй, эй, эй
Heya, heya heya
Эй, эй, эй
You go back to him and then I'll go back to her
Ты вернешься к нему, а потом я вернусь к ней
So if I stand in front of a speeding car
Итак, если я стою перед мчащейся машиной
Would you tell me who you are, what you like?
Расскажи мне, кто ты и что тебе нравится?
What's on your mind, if I'd get it right?
Что у тебя на уме, если я правильно понял?
How I love that no one knows
Как мне нравится, что никто не знает
These secrets all that we've got so far
Эти секреты - все, что у нас есть до сих пор
The demons in the dark, lie again
Демоны в темноте снова лгут
Play pretends like it never ends
Игра делает вид, будто никогда не заканчивается
How I love that no one knows
Как мне нравится, что никто не знает
ridge
хребет
Advertise my secret
Рекламируйте мой секрет
I don't really need it
мне это действительно не нужно
I know you can feel this
Я знаю, ты чувствуешь это
So advertise my secret
Так рекламируйте мой секрет
I don't really need it
мне это действительно не нужно
I know you can feel this
Я знаю, ты чувствуешь это
So advertise my
Так что рекламируйте мою
Advertise my secret
Рекламируйте мой секрет
horus
Гор
We're singing Heya heya heya heya
Мы поем: Эй, эй, эй, эй, эй
Heya, heya heya
Эй, эй, эй
This is the safest way to go nobody gets hurt
Это самый безопасный способ, никто не пострадает
We're singing Heya heya heya heya
Мы поем: Эй, эй, эй, эй, эй
Heya, heya heya
Эй, эй, эй
You go back to him and then I'll go back to her
Ты вернешься к нему, а потом я вернусь к ней
If I stand in front of a speeding car
Если я стою перед мчащейся машиной
Don't know who you are Don't know who you are
Не знаю, кто ты Не знаю, кто ты
*(single strum)
*(одинарное бренчание)
Heya heya heya heya
Эй, эй, эй, эй, эй
Heya, heya heya
Эй, эй, эй
You go back to him and then I'll go back to her
Ты вернешься к нему, а потом я вернусь к ней