Funnel of Love Songtekst Nederlandse Vertaling

This may be a little high. I recommend transposing it.
Dit kan een beetje hoog zijn. Ik adviseer het om te zetten.
Funnel of Love
Liefdestunnel
by Wanda Jackson
door Wanda Jackson
Here I go,
Daar ga ik.
Going down, down, down,
Omlaag, omlaag, omlaag,
My mind is a blank,
Mijn geest is leeg.
My head is spinning around and around,
Mijn hoofd draait rond en rond,
As I go deep into the funnel of love.
Als ik diep in de trechter van de liefde ga.
It's such a crazy, crazy feeling,
Het is zo'n gek gevoel.
I get weak in the knees,
Ik word zwak in de knieën,
My poor old head is a reelin',
Mijn arme oude hoofd is een reelin',
As I go deep into the funnel of love.
Als ik diep in de trechter van de liefde ga.
I tried and I tried, to run and hide,
Ik probeerde me te verstoppen.
I even tried to run away,
Ik probeerde zelfs weg te lopen.
Ya just can't run from the funnel of love,
Je kunt niet vluchten van de trechter van de liefde,
It's gonna get ya someday.
Ooit krijg je het.
It's such a crazy, crazy feeling,
Het is zo'n gek gevoel.
I get weak in the knees,
Ik word zwak in de knieën,
My poor old head is a reelin',
Mijn arme oude hoofd is een reelin',
As I go deep into the funnel of love.
Als ik diep in de trechter van de liefde ga.
I tried and I tried, to run and hide,
Ik probeerde me te verstoppen.
I even tried to run away,
Ik probeerde zelfs weg te lopen.
Ya just can't run from the funnel of love,
Je kunt niet vluchten van de trechter van de liefde,
It's gonna get ya someday.
Ooit krijg je het.
Here I go, going down, down, down,
Daar ga ik.
My mind is a blank,
Mijn geest is leeg.
My head is spinning around and around,
Mijn hoofd draait rond en rond,
As I go deep into the funnel of love,
Als ik diep in de trechter van de liefde ga,
Deep into the funnel of love,
Diep in de trechter van de liefde,
Deep into the funnel of love.
Diep in de trechter van liefde.
http://bingbangben.blogspot.com/2009/02/wanda-jackson-funnel-of-love.html
http://bingbangben.blogspot.com/2009/02/wanda-jackson-funnel-of-love.html